Archiv Viewer

ainstag, 23. Jännei 1954 Mmbubeitt toten Den ärztlichen Sonntags- d i e n s t versieht in Kitzbüliel am Sonn tag, 24. Jänner 1954 Dr. Hub. 8 p i e 1- b e r g e r, Malinggasse 10, Tel. 410. - Geboren wurde: ein Fritz dein Landwirt Peter Vötte und der Fra'a Katharina geb. Pletzei A wach, Obernberg Nr. 52. - Gestorben sind: am 15. Jän. ner der Buchdrucker Mnrtn Joseplil R i t z e r, Hintersta.ftt 1, im Alter von 74 Jahren; am 17. Jänner die Gast- wirtin Notburg Erensbei'ger geb. Flör], Kitzb-ühel, Klause-nbach Nr. 11, im Alter von SO Jahren; am gleichen Tage verschied der Schuhmochermei- stur Josef C z a. p p e k, Pfarrau Nr. 32, im Alter von 53 'Jahren; am 18. -Ihn- ner starb die Rentnerin Josepka K o i' h geb. Kahis, Kirchgasse Nr. 2, im Alter von 78 Jahren. In Trient tarh am 4. Jänner während eines Besuches Fraii Maria II u -e m er geb. Minat-ti im Alter von 76 Jahren. K r a n z a h 1 ö s e. An Stelle eine Kranzes für Martin Ritzer spendete die Familie Dr. Haus K a a s e r e r an das SOS-Kinderdorf einen Geldbetrag. Die evangelische Gemei n- de Kitzbühel hält ani Sonntag 24. Jänner 1954 um 930 Uhr in der Schu- le, 1.Stock Saal 12, einen Gottesdienst. - Gästefrequenz. In der ver- gangenen Woche waren in Kitzlühel Gäste gemeldet: Am Donnerstag, 14: I: 921; Freitag, 15. Jänner 90[); Samstag, 16. Jän. 85; Sonntag, 17. Jän.: 894; Montag, 18. Jänner 994; Dienstag. 19. Jänner 993; Mittwoch, 20. Jän.: 1056 (am gleichen Tag des Vorjahres 1020). Im Pu n d amt der Stadt Kitzbü_ hol wurden folgende Gegenstände ab- gegeben: ein rechter Wollfäustling; 1 Danjenarrnbanduhr; 1 Kra.wattenhaJter; 1 Sdhottenbeutel (leer); 1 Lesebrille; 1 D.-Halskette; 1 Holzschatulle, (an- tik); 1 D-Schirun; 1 Paar Sämischhalh- schuhe; 1 Skihose; 4 Paar Wollfäust_, linge, 3 Paar Wollhandschuhe ; 5 ein- zelne Skifäustlinge; 1 Einkaufsnetz; 1 Krawattenhajtei' mit Ketterl; 1 Ohr- klipper unecht. Die efotunggefchLiigten Plaizer und Mühlbergei' verständigten die Redaktion von der Tatsache, daß entgegen des Berichtes von der, 47. Geme-inderatssitzung im „Kitzbühe- 1er Anzeiger" vom 16. Jänner, nic.htj 10.0001 sondern nur 5000 Schilling als Darlehen zum Wiederaufbau ihrer von der Besatzungstruppe beschädigten Häuser erhalten haben. Das Darlehen erhielten sie auch nicht von der Stadt- gemeinde, sondern von der Stadtspai'- kasse. Weiters legen die beiden Ge- schädigten Wert darauf, daß bekannt wird, daß sie die vollen bankmäßigen 23om ilotorraÖ'!itijörinq Einen wahigH nilgenen Auftakt zut' internat, Skiwoc]a-e in Kitzböliel bildete das von der Bezirksgruppe Kitzbühel des ATT am vergangenr'n Sonntag v-er- anstalt-etcMotoruadskijöring. Die. Ver- anstaltung wurde auf einem 800 Meter langen Rundkurs auf dein Rciedl-V:ogl_ feld ausgetragen. Die -ausgezeichnete Besetzung im Vorjahre lockte diesmal weit über 2000 Zuschauer an, fiie sehr spannende Renn I'.ml zu sehen bekamen. Insbesondere die deutsclie Abordnung und die' Fahrer -aus Zell am Zill-er va _i ren beste Klasse-fahrer, nie die meisten Siege -einheimsten. Staatsmeister A 1 - b er t [iuus Wörgi, idesseui,5pezi:ef_ppei-_ beck" beim vorjährigen S-kijöring im Thiersee ertrank, mußte mit einer Er- antreten unc[ konnte sieh nur im Mittelfeld halten, Infolge rico' iCIIIZ, '-Lii am Ziller, 3, SchieBung Hermann, Reith bei B-rixlegg. - Klasse bis 350 cern: 1. Haidach-ei' Hans. Zell am Ziller ; 2. 13-inder Franz aus Zell am Zillei', 3. Larch Josef, Reith hei Brixi&gg. Klasse üb-er 350cern: 1, Seherzl Peter aus Schliersee Did.; 2. Binder Franz, Zell am Ziller; 3, Wiesmajeu'- Hans aus Schliersee , Dld. Beiwagenmaschinin. 1. Sch-erz-1 Peter, 2. Pietzer W-tt-er, Joch- berg. - Das auls(hließende Handicap gewann Peter Scherzl aus Sciiliersee. der nueh Tagesb-estzeit f uhr. rgebnffe des Zeitenschjeßens der Schützeng-ilde Kitzbühl im Feuerwehrlieime Zeltensciieihj-e : 1., Zaß Josef Hopf- garten 14 Teiler; 2. Werner Toni 25 3. Walter rpj jun. 38; 4.Böck Jakob 40; 5. Hock Viktor, 5-4; 6. Solleredeu' Hans 58; 7. Exenberger Lois St. Jo- hann 59; 8. Haller Gott-fr. Jochberg 74: 9. Bachler H. Jochberg 76; 10. Leim-ei- Martin St. Johann 79; 11, Egg-ei' An- ton 88; 12. Vit-tuu' Edi 100 ; 13. Krim. bach-er Jochberg 122; 14. Stöckl Jos. St. Johann 125; 15. Schift- Herbert 128; 16. Brummer Stet. 129; 17. Werner Bur- gi 132; 18. Egger Peter 138; 19. ‚Habn Gg. H-eciienm. 147; 20. Wei'nei' Aiax 151; 21. JöcliIer Rich. St, Johann 159: 22. Brunner Burgi 167; 23. R-ifracier 174; 24. Kals Stefan 192. 5 e" Serie: 1. Werner Toni 46 Kreise; 2. Hall-er Gott.fr. 45; 3. Zaß JOS. 43; 4. Walter Anton jun. 43; 5. Exenberger Lois 42; 6. Jöchler Richard. 42; 7. Dr. Zimmete-r 42; 8. Leim-er -Martin 42; 9. E-mbach-er 11. Kirchcbarf 41; 10. Hain Gg. 41; ii. Schift Alb. 41.; 12. Kals, Stefan 41; 13, Wimmer - Karl 40; 11 Frau Werner 40; 15. Sohleredei' ‚Hans 40; 16. Piffrader Flerb, 17. Böck Jak., 1.8. Vitt-ur Edi, 19. Brunner tef.: aU le 40.. 15-er-Serien: 1. Zaß Jos. 125 Kreise; 2. Werner Toni 122; 3. Haller Gotttr. 119; 4. Hain Gg. 117; tS. Wajer Toni 117; 6. Schift Albert 117; 7. Föck Jak 116; 8. Sollered-er Hans 114; 9. Exen- berger Lois 112; 10. Höck Vikt. 112; 11. Piffrader Herb. 112; 12. Krimbach. J-ochb-., 13. Lahm-er Mart., 14. Wimmer Karl alle. 107; 13. Embacher --Kirchd., 16. Bachl-er Jochb. 106; 17. Vittur Edi 104; 18. Jöchler RicharJ, und 19. Ing. Scliollu-nayr 100 Kreise. 3 beste öei'-Serien: 1. Werner Tofft Iitzhühe1er Anzeiger -- - •__._• ..-••_...___ - .__-_-„- _.__----__.‚ .._ _._ Darl-eJienszjuiscn zu zahlen iihtteii, und weichen Fahrbahn gab es zahlreiche ciahei' die Meinung niaiiclior Leute - Stürze, die jedoch alle glinipilich4,b- die, - nicht geschädigt wurden --‚ sie: Oji]e1i Die, Orgalisatinn der rührigen könnten nun ihre Häuser mit öffenthi-. Bezirksgruppe war vorbildlich. Mehrere clien (:icdern \viccler instondsetzen, auf Szenen hielt der Filminann Jan Bio-au einem Irrtum beruht. 1 mit seiner Kamera für -den - neuen öster-, Die Stadtgemeincl( übernahm ledig-. i'-eichischen Sportfilm fest, lieb die Bürgs chiaft für (hie genannn Die Ergebnisse: Klasse bis 125 cern: iarleluen, '. 1. Unterladstijtfur Jakob -aus Stu'aß. 2. Kögl Franz aus S(hwaz-, 3. Neuhauseu' 1a113ofle iÖgeturuier Hubert aus Zell am Ziller. - Klasse im Oraub Votel bis 250 cern: 1. H-aidacher Hans, Zell nm Zi11r 9 Di,-,-1,, Am 16. und 17. Jä-nnw' fand im 0-rand Hotel ein ilI[ernatj-jndes Briöge- tumni-ei' statt, an dem 37 Paare aus (leni In- und Ausland teilnahmen, Di Turnier wurde von der Direktion(los El otels veranstaltet unter Mitwirkung des Innsbrucker Biidge - Clubs „Hob \Veifh -Rot". Die große Zahl der Tau' niertcilnehnicr, unter, denen sich auch Miß 0- o r cl -o n, England, sowieMousieur 8 mi s in a ii n, Frankreich b-efonden die zu den weltbesten Bridgespielern len. brachten an beiden Tagen einen eifrige n Tui'nieu'b-eti'ieli, Der a-nschl ie- ßende Ball. den Bürg-ermeisteu' Dr. Ca- milto- von Busch -nun mit einem Tanz mit der Erzherzogin Therese Habsbur'-- Lothringen, die zu Besuch bei Frau I-i:ofnia n.n weilt, eröffnete, gestaltete sich zu einem gesellschaftlichen Ereie- - nis ersten Ranges. Ei „ g -e h n i s s e: Gulacs, Ungarn, Wiltro1, Wien. Oruber, Leoben, Caiailotti. Leolien. Dr. Markl, Innsbruck, Richa, Innshr. Kraus, Wien, Kreincil, Wien. Gordon, England, Susni,inn, Fi'ankr. Beste Ausländer: Dr. 'I'liiicoi'f. Stu- bei, beide Stuttgart. Best-es Damenpaar : Berger, Tnnsbr,, Mattei. Italien. Bestes Wiener Paar: Paungartner. Eto tn ar-o vi c. Bestes Tiroler paar: Dr. Ni:che [n genieur P--ai-tek, Innsbruck, Bestes KitZi.)ühe!el' Paar: Gräfin Liii- feidci', Di-u'on hligeleben.
< Page 2 | Page 4 >