Archiv Viewer

Samstag, 13. Oktober 1956 Ritzb'üheler Anzeiger Seite 3 Urban 3immermann feierte feinen @iebigten! Dem Feuerwehrmann und Säng:errat Urban Z i m m e r in .a ii n, Kitz.bühel, wirde anläßlich der Vollendung seines 7. Lebensjahres am 8. Oktober 1.956 verschiedene Ehrungen zuteil. Am Samstag, 6. Oktober veransta'.tetc die Freiwillige Feuerwehr Kitzbühel in &r Veranda des Gasthof ‚ ‚'StraBhofer einen Ehrenabend. Zu diesem „Abend" erschienen E'ezirksbaup tni an n Oberlan- desregirungsrat Dr. Hans v, T r eL n - t i n a. g ii a, Landes;feuerwehrkom man- dant 0 r g 1 e r, Schwaz, als; Vertreter der Stadt Kitzbühel Stadtrat Peter Sie- b c re r,Ehren1eominandantStadtrat Hans Hechenherger, Bürgermeister Ru- dolf 5 c h e i d e r, St. Johann (der Jubi- bilar ist Ehrenmitglied der freiwilligen Feuerwehr St. Johann), die' Mitglieder des Ausschuss es des Bezirksfeuerw'ehr - verbandes und die Mitglieder des Aus- schusses der freiwilligen Feuerwehr Kitzbtihel. Der Jubilar, in b'en'eid'e'ns- werter Frische und Rüstigkeit, war mit seiner Gattin, Elisabeth, mit seinen bei- den Töchtern, Elise und Helene' und den Schwiegersöhnen, Anton La,uch'er und L'o is Exe'nherger, anwesend. Den Reigen der Gr atulanten eröffne- ten der Feu'e rwehr:s tadtk'om ma nda.nt Pc - tier Wieser und Ehr'enk'omm,a,ndant Alt- bürgermeister Hans lle'c.henb'erg'e'r. Dc- zirks.hauptmann Dr. Hans v. Ti'en.ina- glia, überbrachte die Grüße' des Herrn L indes hauptmann es und ein Geschenk von ihm: das Ehrenbuch der Feuerwehr „iJ'er goldene Helm". Dem Buch; war ein H andsehreiben des Landeshauptman- nes beigegeben, mit welchem Ökonomie- r,--,t Alois Gra.uß dem Jubilar für seine mehr als 20jährige Führung im Bezirk Kitzbühel den Dank der Landesregie- rung aussprach. „Der Herrgott niöge ihm nach weitere Schaffenskraft schen- ken." Der Landeskommandant Orglei' überbrachte die Grüße und Wünsche des Landesverbandes sowie einen sc.hö - n en Geschenkkorb. Elnei Ehreng:a,be' ü- berreichte dem Jubilar Verbandskassier Franz Ne'ubacher mit den besten Wün- schen des B'ezirksv'erb'a;nd'es. Bürger- meister Rudolf Sicheider, St. Johann, s:rach im Namen der jungen. Markt- gemeinde, die stets treu zu dem Jubilar halten wird. Scheide,r würdigte auch das Verständnis der Gattin, welche, als vor- bildliche Feuerw'eh.rfra,u selbst keine' g'e- ringen Opfer zu bringen hatte. Der Stellvertreter des; lub'ilars, Sepp G-r, ander, St. Johann, sprach ebenfalls seine besten Wünsche aus und über- reichte ihm ein Andenken. Lös'chnieist'e'r F' erdin and Widmnser, Kitzbühel, 'erin- nerte an die großen Kriegseinsätze in Mdncheri und Innsbruck und daß es der umsichtigen Führung des Jubilars zu danken war, daß alle Feuerwehrmänner gesund zurückkehren konnten. Der Jubilar machte in Kitzbühel Feuerwehr'di'e,nst seit 1902 mit nur kur- zen Unterbrechungen (ein halbes Jahr in Wörgl und 1 Jahr im Zillertal, wo er den Schmiedehammer schwang). In dieser Zeit besuchte er alle 'einschlägi- gen Lehrgänge und führte selbst viel- fach Lehrgänge durch. Er dankte für die ihm erwiesene Ehre, die' ihn freudig bewege. Kommandant Peter Wies'er ü- berreichte unserem Urban ebenfalls 'ei- nen 'Ges chenkk'o rh mit den herzlichen Worten: „Viel Glück und bleib gesund, die Feuerwehr Kitzbühel braucht Dich!'- Zum ich!" Zum Schluß der offiziellen Feier kam der größte und ausgiebigster 'Geschenk- korb auf den Tisch, der vom Rathaus, und Stadtrat Peter Sicherer, selbst ein alter Feuerwehrmann, 'dankte dem, Ju- bilar im Namen der Stadt Kitzbühel für seine bisherige sorgsame Tätigkeit zum Wohle' der Allgemeinheit. Am T;agei darauf, Sonntag, 7. Oktober, schritt der Männergesang'ver'ein Kitz- bühel, dem Urban Zimmermiann seit 53 Jahren als eifriges Mitglied, Sänge'rra und Ehrenmitglied angehört, hinauf zum Birkenhof und brachte ihm 'ein 5 t ii n c h e ii. Der Obmann Hptm'. a. D. Karl W i r 1 dankte dem Jubilar für seine Ar- beit zum Wohle des Vereines und sprach ihm im Namen 'der Vereinsleitung, und aller Mitglieder die' besten Glürekwün- sehe aus. Auch wir beglückwünschen unseren Urban Zimmermann nu se nem' Siebzig- sten, auf daß es ihm weiter wohlergehe und er noch viele Jahre in seinem ge- liebten Beruf, dem Feu'eiwehrdie'nst,wir- ken kann. t gut* cUr eoka1uriten - Gebaren wurden: ein Josef dem Bäckermeister Josef D'üragcr und seiner Gattin, Anna geh. Exeuberger, Kirchdorf, Haus Nr. 13; eine M 'o n i - k a der Hausgehilfin Hedwig Steiner, Kitzbühel, Ha,ussta tt.feld 34. Getraut wurden: der Bun- des'bahnangest'ellte Stefan R itte r, Kitzbühel, Griesenauwieg 27, mit dem Stubenmädchen J'o's;efine, R u e eh, Horn- weg 9; der Gärtner 'Georg G 'o t t schi ek, Kitzbühel, Franz-Walde-Weg 19, mit der Küchen g'ehilfin Johanna Maria F i 1- z e r, Griesenauweg' 27. - Evangelischer Gottes- dienst ottes- di'enst in Kitzbühel am Sonntag', 11. Oktober 1956 um 9,30 Uhr in der S'ehu- Je, I. Stock, Saal 7. (Pfarrer Stür'zei'.) Apothekendienst : Montag. 15. bis Sonntag, 20. Oktober 1956: Edel- wieißapotheke des Mag. 1-1. W. B e r t - 1 e f f, 'Griesgass'e 14, T'el. 2207. - R 'o t; e ;s Kreuz. Im verg;angenen Monat wurden in 82 Ausfahrten, davon 61 bei Tag und 21 bei Nacht, 33 Män- ner, 35 Frauen und 13 Kinder der, Lirzt- liehen Hilfe zugeführt. Zu Unfällen wurde des Rote Kreuz; 15mal gerufen und zwar zu 14 Verkehrsunfällen und 1 Betriebsunfall. In 17 Fällen wurde Erste' Hilfe geleistet. - Im Kitzbüheler Fundaint wurden zwischen 3. und 10. Oktober 1956 abgegeben: 1 H-W'ollw'eiste, 1 Paar H-W'ollstutzen, 1 D-Wollweste, 2 Paar D-Lederhandschuhe, 1 Rucksack mit 1 5 eh n ap:sf las ehe, ]in Postauto lie g'cngc- blieben, 1 L'ed'erb'rillenretui, 1 Kamm' mit Werkstoffetui. Das, Reisebüro hält am Mon- tag', 15. und Dienstag, 16. Oktober ge- schlossen. P'ostaut'ozeitkart'e;n müssen da- her schon am Samstag' Vormittag gelöst werden. Sein 65. L e b e ii s j a hr vollen- dete am 5. Oktober Hauptmann a. D. Leopold P i 's c h 11 gesch äftsführe,nder Obmann 'des Ski Club. Pise'hl kam 1927 nach Kitz;b'ühe'l und begeht im korn menden Jahr :5e,in 30. Funktions- jubiläum unktions- jubiläum im Ski Club. - 5 e i n e n 6 0. feierte diese' Woche Max 0 b e r 1 1 n do b e r, Tambourmajor der Stadtmusik. Die Stadtmusik spielte dem Jubilar dessen Lieblingsmarsch: Den beiden Beesön lichkeiten auch un - seren herzlichen 0 lückwunsch! eater in StiAbübel Die, Vereinsltausb'ühne Kitzbühel bringt am Sonntag, 14. und Sonntag, 21. Oktober, jeweils um halb 9 Uhr abends, die' D'orfk'omödie „Der letzte Kniff oder Der Testai'entshanrer" zur Aufführung. Das Stück wurde von der Exlbühne gerne und mit viel Erfolg' aufgeführt. - Kartenvorverkauf bei d. Hausmeisterin. ircEjtvei- unb 1uIöcIMcEjieen in Sti3bübel Wie bereits berichtet, veranstaltet die Schützengilde Kitzbüliel am Samstag, 20. und Sonntag, 21. Oktober das traditio- nelle Kirchweih- und Auslöschschi'eß an. Geschossen wird auf dem 50 - Meter- Stand. 0 - Meter- Stand. Das Schießen ist 'offen ür dito Schützen T'irois. Auf dem 50 - Meter- Stand 0 - Meter- Stand befindet sich das neue ir'oie'r Scliutz'engeniälde von dem bekannten Innsbrucker Maler Prof. Sturm, das aus 'diesem Anlaß der Öffentlichkeit vorgeführt wird. Aber nicht nur Schützen :sollen den Schießstand besuchen, sondern auch alle Freunde der Schützen und alle Gönner, sei es, um einen Schußaiozug'ehein, lodei, im „Schützenstüb'eri" den Schütz'e'nbe- eher zu kreislen. onntaÖicnft ber mr3te im 23C3irf S'oii ntag, 14. Oktober 1956: K i t z b' ü hei: Dr. Anton D yk, Tele- phon Nr. 2570 (2271). K i r 'c h b e r g: Sprenge1arzt Dr. Josef Fischer, Tal. 2917. H o p f g a r t e n: Spreng'eilarzt D'r.Staff- ner, Tel. 237. in St. J o ha n n: Dr. Robert Mül- ler, ü1- 1er, Tei. 245.
< Page 2 | Page 4 >