Archiv Viewer

4 11t7,bu1Ieler Anzeiger oiferjäger tuübten neuen Obmann Der Verein der Tiroler Ka!iserjöge] in Kitzbühel hielt am Sonntag, 7. März im Gasthof Hariscli seine Jahreshaupt- Versammlung ab. Eingeleitet wurde die Versammlung mit einem Gedenkgottes - dienst in der Pfarrkirche, den Pater B r u n o vom Kapuzinerkloster, selbst ein Frontsoldat mit hohen Auszeichnun- gen, abhielt. Bei der Generaiversamm- lung gedachte man der im vergangenen Jahre verstorbenen Mitglieder Michael E d er, Willi II a i n e r und Josef R i t- te r. Bei der Neuwahl bat der bisherige bOmann Franz Tschurtschentha- 1 e r, von einer Wiederwahl seiner Per- son abzusehen, da seine Gesundheit nicht mehr die beste ist. Zum Obmann wurde einstimmig Gend.-Bezirksinspek- tor Josef G s t r e i ri gewühlt. In Anerkennung der Verdienste um den Verein und für die tatkräftige Port-, führung der ‚ Kaiserjägertradition" er- nannte die Versammlung den bisherigen Obmann Franz Tschurtsciienthaler zum E h r e n o h m a n n sowie die Mitglieder Altbürgermeister und EhrenbürgerFranz Stitz, Georg Ortner und AlbertP r i- mus zu Ehrenmitgliedern. 1letefl,rüfungborbereitungfur Die Bezirksstelle Kitzbühel der Han- delskammer veranstaltet mit Beginn et- wa am 29. März 1954 wiederum einen Kurs zur Vorbereitung auf die Meister- prüfung. Kursdauer: 106 Stunden; Kurs- beitrag: 130 Schilling. Der Kurs um- faßt Rechts- und Staatsbürgerkunde, Buchhaltung und Steuerwesen, sowie Schriftverkehr und Wirtsch af tsre chnen. Interessenten mögen sich hei der Be- zirkssteile der Tiroler Handelskammer, Kitzbühel, Pfleghof, melden. et. >bann - Geboren wurden: ein Mai- -bin Johann dem Vertragsbediensteten Johann Eduard Roat und der Frau Ka- tharina geb. Schroll, Kitzbühel, Sied- lung 15; eine E d i t h A1oisia dem Gen-, darmeriebeamten Gustav Pfeifauf und der Frau Johanna geb. Kienpointner, Fieberbrunn 344; ein F e r d i n a, n d Jo- sef dem Gerber Ferdinand Oberhofer und der Frau Marianne geb. Hofer, Rettenbach Nr. 307; ein Robert dem Sager Karl Hörl und der Frau Heidi geh. Fehler, Fieberbrunn Nr. 432; ein Alois und ein Siegfried dem In- stallationsgehilfen Rudolf Johann Perrot- ti und der trau Ma.ria.nna geb. Satin, Kitzbühel, Siedlung 16; ein Helmut Johann dem Installationsgehilfen Wal- ter Bossi und der Frau Johanna geb. Hechenberger, Kitzbühel, Sonnental 4; eine E v a Elisabeth Waipurga dem Bau- ern Johann Strobl und der Frau Char- lotte Franziska geb. Autricht, Going Nr. 143; ein Hans Wolfging dem Zahlmeister Johann Appelt und der Frau Margarete geborene Schelimann, Speckbacherst.raße 25; ein L e o n h a r d Karl dem Zimmermann Johann Millin- ger und der Frau Elisabeth geb.Brandt- 11er, Waidring Nr. 103; eine M a r i a Theresia dem Ge ndarmeriebea.rnten A- dolf I-lofmaier und der Frau Gertraud geb. Baurngartner, Erpfendorf Nr. 72; ein Johann dem Holzschuhmacher Jo- hann Walti und der Frau Sophie geb. Holirieder; eine A n n a dein Zimmer- mann Leonhard Schwaiger und der Frau Anna geb. Trixl, Pfaffenschwendt 62; eine Johanna dem Fieischha.uer, Jo- sef Paul Mitterer und der Frau 'Iaria geb. Bucher, Fieberbrunn Nr. 458; eine Helene Gertrude dem Zimmermeister Josef Höck und der Frau Helene geb. Hartl, Fieberbrunn 440; ern Georg Klaus dem Landwirt Georg Oberleitner und der Frau Anna geb. Hauser, zu Bachlwebern; ein E r n t dem Zimmer- mann Josef Gottfried Söllner und der Frau Margarete Theresia geb. Gantsch- nigg, Ried-Eck-in- 5; ein M i c h a e 1 dein Bauern Michael Aschaber und der Frau Maria. geh. Laner, zu Notheggen Nr. 96; ein 11 e 1 in u t dem Maurer Ru- dolf Hörl und der Frau Katharina geh. Haller, Jochberg 316; ein Fr a n z dem BB-Angestellten Josef Pirc.hi und der Frau Berta geb. Mitterer, Fjeerutnn Nr. 124; ein Josef dem Maurer Josef Kapeller und der Frau Theresia geb. Bach 1er, Trixiern im Winkl Nr. 1.84; ein Raimund Hans dem Zimmermei- ster Johann Meickl und der Frau An- neliese geb. Neumann, Hinterkaiser 540; eine G e r 1 i n d e dem Tapezierergehil- fen Erwin Huber und der Frau Erne- stine Barbara geh. Wendling, Kitzbühel, A.chenweg 421; eine H ei g a demKraft- fahrer Josef Riedeisperger und der Frau Hilde Maria geb. Seidner, Kitzbüliel, Achenweg 48; eine Brigitte Alice dem Hilfsarbeiter Alois Pali und der Frau Brigitte Maria geb. Schubert, Fie- berbrunn Nr, 186. -- Getraut wurden: der Säge- arbeiter Alois 0 Ii e x, Kirchberg, mit der Hausgehilfin Rosa 11 a r as s e r, St. Johann, Wieshoferstraße 18; der Platz- meister Josef M i e 1 e r, Weiberndorf Nr. 241, mit der Hausgehilfin Ursula E cl e r, Going 105. Gestorben sind: am 8. Fe- bruar der Oberbauarbeiter i. R. Peter T r i x 1, Fieberbrunn, Schrankenhä:usi, im 71. Lebensjahr; am 10. Februar die Private Kunigunde Maria Be i m p o 1 cl geb. Styr, Speckbacherstraße 52, im 69. Lebensjahr; am 23. Februar die Hausfrau Anna Ilo r b s t geb. Plank, Wieshoferstra.ße 3, im 71. Lebensjahr; am 25. Februar der Pensionist der Do- nau-Dampf- und Schiffahrtsgesellscha.ft Robert M i n k e II d 0 r f e r, Jochberg, Künst.lhüusl, im 66. Lebensjahr; am 25. Febr. der Autoschlosser Anton Sinn- grün, inn- grün, M.eranerstra.ße 7, im 54. Le- bensjahre. Samstag, 20. März 1954 i' etlfcbing&ugt In Seinihons homb oa an Faschingzug dea dös g'sechn hat, [ginacht, hätt haha kreascht as wia g'lacht; gwesn sends dö Scheffa.ra, dö arma, dö send woi zon dabarma; Zerscht kemmand a 20 Karna u. Zigeuna., dö oan frech, dö oan no genueiner. Valaungand 4 Schilling fürs Zuaschau, und mia homh gmoat, mia kinnand ea a dö Scheffara, dia. armer, trau, dia send scho zon dabarma. DÖ onan send kemmä erscht ana paar Stun cl, aba, wia. d' LenI nacha -schimpft homb über den Schund, Daß gwesn send scho zon daba.rma, dö Scheffara, dö armer. Dö Musik und d' Singa könnand nix Gscheits fürbringa; wenn i scho schiaga. gar nixn ku, faungatö dös gar ritt u, as wia dö Scheffara, dö armer, a. so sends zon dabarina.. A Hutt'n-Elefant, .a Kamel und a Kuah. a paar bsuffne Mandl und Weiwö dazua. A Vauredner, rauschig, a Polizist mit a. Kappn, a gschnigeit.er Gigerl, a so kemmans daher as wia d' Lappn -; dö Scheffara, dia armer - a So seils z' dabarma. Ziest hiatnd cl' Weiwa wegn an Loda zon Raffn -- [nu ugfaung mitn da.schwjndelten Eintritt könnt.' sö eh a niadö oan kaffn. E1eihs gscheita da.hoam, doscht kinnts gar alles machn, an onan Ouscht ku wegn enkan Dreck decht nearnli mea lachn weng dia, Scheffara, dia arma, dia send zon dabarma. ös habt.s gar a uvenk a Geld weck, dea Dreck hat si rentiascht, ös habbs enk auf a Jahrl wjeda saniascht ös Scheffara, ös armer, Latz seids a Bois nimma z' idabarnia. a ii cl e am u s. [jritian tÖer, Rircbberf, trenbürqcr Der Gemeinderat von Kirchdorf er- nannte Altbürgermeister Christian E - (1 - d e r. Lanipihofbesitzer, in seiner Sit- zung am 30. Dezember 1953 als Dank für seine Verdienste zum Wohle der Gemeinde zum Ehrenbürger von Kirchdorf. Die Uebergabe der Ehrenurkunde er- folgte ihm Rahmen einer Familienfeier am Sonntag, 21. ebruar im Gasthof Winterstel]er. Es war der 57. Geburts- tag dieses verdienten Mannes. Eder War in den Jahren 1946 bis 1953 Bürger- meister und hat .in der schweren Nach- kriegszeit mit Geschick und Umsieht die Aufgaben der Gemeinde erfüllt. Als besondere Leistungen sind der Bau des neuen Schuilmauses in der Fraktion Ga- steig, die Verbauung des Dorfbaches.
< Page 3 | Page 5 >