Archiv Viewer

Dr. Huber mit dem Hahnenkammtnjo. Dr, Hubers Geburtstag Seite 6 - Kibüheler Anzeiger Samstag, 27. April 1985 Beim Heimo war efn rundes Fest, w kein E1nge'adener auf sich warten iaßt. »Geburtstag heut im Hahnenkamm- stäben um acht« - sie kame'r zu Hauf und jeder hatte etwas mitgebracht. Nach dem Begrüßungstrunk wurde uns rstml der Mw-1d gehaitvollst gestooft und dannif spielte das Hahnenkammtrio mal laui, inal leise, so manche schöne alte, aber auch se/r moderne Weise. Dazwischen gabs ein Mammuttelegraram als Dessert - Sr'h warz wlderkirsch, entworfen vom Architek'en Rcner. Die allerschör.sten Solotänze vollführte die Lisi - weiche zanit ganze zwei Lenze. In K.jfstein vo:Jendet Regierungsrat Fritz Böck, Bezirksszhulinspektor, diese-- Tage ieser Tage das 65. Lebensjahr. Fritz Böck ist geborener Kitzbüheler, kam aber bald nach Innsbruck. Nach Studium und Kriegsdienst kehrte er als Lehrer in die Nahe s&es Heima:3rtes zurück. Er war Lehrer an den Volksschulen in Aurach und Aschau. Damals war er u.a. aktiver FußbaLer in Kitzbühel. Mit einfachsten Mitteln begann er mit dem »Krippenbau der Jugend« in der Schule. Ab 1952 Leh- rer in Kufstein, war r dort im Vereinswe- sen stark engagiert, mach-e sich aber auch als Conferencier und als Organisator ei- nen Namen. Der Kufsteiner Krippenver- ein ehrte ihn schon nach wenigen Jahren ir Würdigung seiner Leistungen mit der Ehrenmigliedschaft. Auch der Kiwanis-Club war vollzähhg vertreten, und machte Werbung für seine sozia(n Aktivitäten. Es kamen d.-»e Schulkollegen aus St. Johann und sogar Studiengefährten reisten aus Sazburg an. Der Amtsarzt - und der Bankdirektor, der Galerist und so manch andere Dökter die Frau Mag. Leo, immer aufgelegt zu tausend Spü,6en - Ehefrau Traudi, einige Steuerberater und so mancher Familienvater. Der Platz '4ar eng, die Stimmung hoch, und dii nächsten Jahr zur gleichen Zeit, wir wieder zu k9mmen sind alle bereit. Bettina Im Jahre 1959 wurde Fritz Böck Be- zirksschulinspektor für Kufstein. Er ist norh im Amt und wird mit Jahresende in Pension gehen. Neben seinen starken be- ruflichen Engagement hat Fritz Böck sich in verschieienen Vereinigungen verdient gemacht. Er war u.a. sechs Jahre lang Stadtrat. Seit dem vergangenen Dezember ist er andesobmann der Tiroler Krippen- freunde. Fritz Böck wurde wiederholt ausge- zeichnet, so mit dem Verdienstkreuz des Landes Tirol, mit dem Goldenen Ver- bandiabzeichen der Krippenfreunde Osterreichs und mit dem Berufstitel »Re- gierungsrat<. Seine zahlreichen Freunde im 3ezirk Kitzbühel wünschen Fritz Böck noch viele aktive und schaffensfroh Jah- re uni das Anhalten seines Humors. Personalveränderung beim Bezirksgericht Kitzbühel Roman Sieberer und Franz Überall im Ruhestand Mit 31. März 1985 trat Amtsdirektor Regierungsrat Roman Sieberer in den wohlverdienten dauernden Ruhestand. Roman Sieberer trat 1943 als Justizschü- ler in den Justizdienst ein und war seit 1949 beim Bezirksgericht Kitzbühel tätig. Als Rechtspfleger in Zivilprozeß- und Exekutionssachen hat er sich auf Grund seiner hervorragenden fachlichen Kennt- nisse und seiner menschlichen und hilfs- bereiten Art nicht nur das Ansehen sei- ner Vorgesetzten und Kollegen, sondern auch der Bevölkerung des Gerichtsspren- gels Kitzbühel erworben. Als Referent bei Fortbildungskursen für Gerichtsvollzieher hat er durch Jahre hindurch einen wesentlichen Beitrag zur Ausbildung der jungen Kollegen geleistet. In Würdigung seiner Verdienste wurde ihm im Jahre 1983 vom Herrn Bundesprä- sidenten der Berufstitel Regierungsrat verliehen. Aber nicht nur im Dienst stellte Regie- rungsrat Roman Sieberer seinen Mann. Sein Organisationstalent, gepaart mit profunden Fremdsprachenkenntnissen und Reiselust waren die besten Vorausset- zungen für seine Tätigkeit als Veranstalter der jährlich stattgefundenen Betriebsaus- flüge der Bediensteten des Bezirksgerichts Kitzbühel. Mögen ihm noch viele Jahre bei bester Gesundheit beschieden sein, damit er ge- meinsam mit seiner Gattin die weiteren Zukunftspläne verwirklichen kann. Bereits mit 31. Jänner 1985 trat der langjährige Leiter der Strafabteilung und Grundbuchsführer des Bezirksgerichtes Kitzbühel, Fachinspektor Franz Überall, aus gesundheitlichen Gründen in den Ru- hestand. Sein freundliches und umsichti- ges Wesen ließen ihn im Laufe seiner über 30jährigen Tätigkeit beim Bezirksgericht Kitzbühel zu einem angesehenen und ge- schätzten Mitarbeiter werden. Es ist dem verdienstvollen Beamten zu wünschen, daß sich sein Gesundheitszustand wieder bessert, damit er seinen Lebensabend noch recht lange im Kreise seiner Familie verbringen kann. Neuer Rechtspfleger in Grundbuchsa- chen ist seit 18. März 1985 Oberrevident Werner Zoppoth, der als Spezialist auf dem Gebiet der elektronischen Datenver- arbeitung nunmehr die Verantwortung für das automationsunterstützte Grund- buch Kitzbühel trägt. Einladung Wir erlauben uns, Sie und Ihre werten Angehörigen zu dem am Samstag, den 27. April 1985, um 20 Uhr im Mehrzweck- saal, »Gasthof Strandbad«, in Kirchbichl stattfindenen Jungbauernball herzlichst einzuladen. Es spielen die bekannten »Höttinger Buam«. Reg.-Rat Fritz Böck 65 Jahre
< Page 5 | Page 7 >