Archiv Viewer

Seite 4 1itzbÜhe1er Aie1ger Sainshig,1. März '1953 Anlage von Parkplätzen in diesemRaum wird von der Stadtgemeinde Kitzbühel nach wie vorangestrebt. Leider haben jedoch die Verhandlungen mit der Post- verwaltung und mit privaten -rund- besitzern bisher zu keinen positiven Er- gebnis geführt. Zfe 2301änne t.Öte %‚on Skrauftett, t.Ejrcngaft öe 23er1ef)rbereine Sii3btite[ Vor ein paar Tagen sah man in der Gondel der Hahnenkammbahn eine al- te, aber schlanke und lebendige Dame, mit Erlaubnis verraten wir aucih ihr Alter, mit 75 Jahren, in Skischulien und mit Skiern, und ließ sich in die Höhe tragen. Sie erklärte einigen Gon- (lelinsassen die Namen der Berge unse- rer Südkette vom Stuckkogel bis zum Staf.fkogel, wie es besser leicht kein Einheimischer gekonnt hätte. Diese bewegliche Dame ist ener der ältesten Wintergäste. von Kitzbühel, Ilse Boizano Edle von Kronstett aus Wien. , die 1913 erstmals nach Kitzbühel kam min dann keinen 'Winter mehr bis zur Mitte des zweiten Weltkrieges in Kitz- versäumte. Heuer lud sie, (iie in ihrer Jugend im Grand Hotel und bei Franz Reischlogierte, jedoch inden beiden Weltkriegen ihr Vermögen ver- lor, der Verkehrsverein als seinen Gast nach Kitzbühel. In den 30 Wintern, die sie in unscreil flergen weilt:, hätte sie ohne weiteres zehnmal das Goldene kibucli von Kitz- bühel erworben, hätte es damals ein sol- ches gegeben, und sicher auch eTon Mac (iregor-Pokal der Tourenfahrer. Ihre Liebe zum Skilauf und das Interesse an unseren Bergen kannten keine Grenzen. Mochte der Morgen verheißungsvollen Sonnenschein voraussagen oder auch ciii Schneetreiben, sie, ging ihren Weg in die Höhe, gerne in netter kamerad- schaftlicher Begleitung, oft aber auch allein und furchtlos. •Die Gefahren der Berge schreckten sie nicht, sie kannte sie und sie mochten ihr auch nichts an- habe n.Einer der ältesten Kitzbüheler Ski- fkahrer sagte,aufier den zweiyerst'orbene'n Veteranen Zwicker Klaus u. Elias Fuchh kennt das Ski-Panorama von litzbühel niemand so gut wie Frau von 13olza,no. Was das Viereck: Horn-Salve-Wild- kogel-Gaisstein birgt, hat sie im' Win- ter mit Skiern befahren. Einmal mach- te sie allein eine Fahrt auf den Zinsbeg und zum Hartkaser, fuhr nadh Ellinau ab, und da dort keine Fahrtgelegenheit bestand, wanderte sie weiter zu Fuß über Gioing, Reinachen, Reith, nach Kitzbühel. Eine Leistung für eine zarte Dame, die sowohl Naturfreund wie Sportler als einmalig anerkennen müssen. Heute, als Ehrengast des Verkehrs- vereines, nachdem sie Kitzbühel zehn Jahre nicht mehr sah, freut sie sich am Aufschwung unserer Stadt und ge- nießt die sonnigen Tage. Viele alte Be- kannte kommen ihr in den Weg, freuen sich über ihr urächtiges Aussehen ,trotz der hartnäckigen Grippe, die ihren Ur- laub in Kitzbühel um fast zwei Monate verschob. Und sie, unser Ehrengast, hat den kühnen Wunsch im Herzen: „Ein- mal noch mit Skiern auf den Kuhkaser" (Zweitausender). fik L1iiTiiJ14 , 1 11 Obernöorf. - B e g r ä b n i s. Wohl selten hat 0- herndorf ein Begräbnis erlebt wie am 10. März, wo der alte Sehmiedvater Ge- org Zwischenbrugger zu 'Grabe' gcitra- gen wurde. liii 84. Lebensjahre stand er, als er von der Grippe erfaßt wurde Linder aus seinem unermüdlichen Schaf- fen und Mithelfen im Kreise der Fanühie ins Krankenbett mußte, das ihm zum Sterbelager wurde. Ärztlich gut betreut und liebevoll umsorgt von seinen Fami- lienmi tgliedern verliefen die letzten Wo- eben seines arbeitsreichen Lebens. 'Wie sehr der Sehmiedvattr geschätzt war, das konnte jeder ersehen, weil fast alle Schnmicdimeistei des Bezirkes gekommen waren, um eiern lieben Kollegen die letzte Ehre zu erweisen; aucih Musik und Feuerwehr. sowie zahlreiche,Trau- ergäste aus fern und nah begleiteten ihn auf seinem letzten Gang. Pfarrer Anton Waltl aus Hochfilzen hielt als guter, al- ter b tee Freund der Scinnierlfamilie das Li- bern und las zugleich mit P. Bernhai di Vikar vom Kapuzinerkloster eine hi.Bei- messe. Der $elmmiedvater war nicht bloß ein tüchtiger Meister in seiner Werk- stätte, sondern er hat es auch verstan- den, am 'Anmhoß des Lebens seine Er- dcnjalmre mit Gebet lind Arbeit zu for- mc n. S'diffen 0 etraut wurden: Der Rent- nier und Landw.-Päehter Michael P 1 e t- z e r nimmt iler Wirtseiiä.fteriii Ma'ia T r a i n e 1'. Geboren wurden: ein Mi- c ii a e 1 dem Eurgerbauern Iichael Wimn*er und seiner Frau Rosa geb. Ilautz; eine J o s e 1 a Nothhurga denn Vorderauekbaiier Sebastian ilarasser u. seiner Frau Josefa geb. Maurinair; 6-in Georg dem Maurer Josef Kirehmaier und seiner Frau Aloisia geb. Einwaller, Burgleiten. Gestorben sind: Katharina Id ü h 1 b e r g e r geb. Fritz, Bäuerin zu Großellmau, im Alter von 70 Jahren; Anna R u e k e im b au e r, Altersrentne- rin, im Alter von 88 Jaluen; Johann Georg Mühlberger, Muer beim Sa- literer, mi Alter von 79 ‚Jahren. [ubmeitercEjaft in köffen Anm Sonntag, 15. März 1953, führte der Skiklub Kössen seine diesjährige Klubnmeistersehaft durch. Die Veranstal- tung wurde als Kombination (Abfahrts - und R iesentorl auf) in einem Durchgang ausgetragen. Bei scThönern, warmem Wetter waren 60 Teilnahmer bemüht, ihr bestes zu zeigen. Besonders unsere kleinen Nachwuchsläufer waren anm stärksten vertreten. Es war direkt eine Freude, wenn man die Begeisterung und dcii jungen Kampfgeist dieser kleinen Kanonen sah. Daß der Skiklub für die Zukunft um den Nachwuchs der Skiläu- fer keine Sorge zu 'haben braucht, das hat sieh am Sonntag eindeutig erwiesen. Zu aller Überraschung wurde der 19- jährige Ernst H 0 f mmi a im ii Tagesbester, minnT Klubmeister. der besonders durch seinen eleganten und ruhigen Stil auf- fiel. Aber auch eine neue Klubmeisterin konnten wir in unserer J-Iermi W i in - i s s i n g e m begrüßen. E r g e 13.n i s s e: Damenkl. : 1. Wimpissinger 1-leremi (Klubmeisterin 1953) 5,11 Min.; . Schai'nagl Leni 522; 3 Lanzimiger An- mii 6.25. - Jugend 1: 1. Fallringer Jo- sef 1.53; 2. Phmoser Georg 2.02,2. - Jugend II : 1. Ambruschi Peter 4,03: 2 Sötz Franz 4.53,2. - Junioren: 1. Hof- mann Ernst 1.52,3 (Klubmeistem' 1953) Raubinger Josef 342,3. - Herrenkl. 1. Obcraigner Josef 2.()6.2; 2. Loferer Erwin 2,14; 3. 1-lofer Josef 2.45; 4.1-)agn Anton 2.45. - Schüler 11 Knaben: 1. Schroll Albin 1,03; 2. Uassner Gott- fried 107,4; 3. Sehweiberl Franz 1,08; 4. Stauder Johann 1.12.8; 5. Hoehfilzer Walter 1.15,2; 6. Rixen August 7. Ambrusch ‚Johann 1.17 ; 8. Rixen Fritz 1.20; 9. Eggei 1-lerbert 1 .23, i3 10. Weingartner Reinhold Schüler II Mädchen: 1. Pim'moser Anne- tuarie 1.35.6; 2. Huber Anita 1.58.4; Brändle Erika 2,06; 4 Wörgötter Lisi 2.08,6; 5. SeharnagIRita 2.11.2; 6. Ritzcr Annemnarie' 2.42,4: - Schüler 1 Knaben : 1. Kitzbichler Josef 1.21 ; 2. Pigneter Wolfgang 1,25; 3. Stauder Frz. 1,26,4: 4. Auer Simon 1.28,4; 3. Ihm- biani Wolfgang 1.29.2; 6. Pirmoser Jo- sei 1.30,6; 7. Hörfarter Johann 1.39.2; 8. Seimroll Hansi 1,44; 9. Fritz ‚Johann 1.511 4; 10. Shwaighofer Heinz 1.56.2. -- Schüler 1 Mädchen: 1. Wörgötter Eetty 2.07.4; 2a. Huber Renate. 211. Sehafferer irene 3.2614; 3. Dagn los- inarie 4.33,2. Das Rennen konnte außer zwei leich- ten Verletzungen ohne Unfall gefahren werden. Die Preisverteilung fand an- schließend im Gasthof Oberbach statt. -Skiklub - Versanmmnlung.Am Samstag, 21. März 1953, findet im Gast- hof Wimpissinger um 20 Uhr die heuri-
< Page 3 | Page 5 >