Going am Wilden Kaiser

4 August 2021 Aktuelles Bereits 2020 wurde damit be- gonnen, Höfe u nd andere Ge- bäude m it historischen Namen zu beschildern, um die traditio- nellen Namen und Bezeichnun- gen als örtliches K ulturgut zu erhalten. Aufgrund einiger Anfragen schreibt die Gemeinde Going a.W.K. hiermit wieder eine Sammelbestellung aus. Haus- und/oder Hofbesitzer, die Interesse an einer Beschil- derung haben sind aufgerufen, sich bis spätestens 3 0. Septem- ber 2021 beim Gemeindeamt Going a.W.K. zu melden, wenn sieeinSchildfürihr/eGebäude wollen. Gleichzeitig ist die ge- wünschte Schreibweise be- kanntzugeben. Haus- und Hofnamen haben allesamt Bedeutungen, die teil- weise über h underte Jahre alt sind, auch wenn sie oft kurios klingen. Meistens geben diese Namen Hinweise auf die geo- grafischeLageoderaufdieVor- bewohner und deren Vor oder Nachnamen. Des Öfteren wur- den die Höfe a uch nach Berufen benannt, die dort ausgeübt wurden (Knappenbauer –Berg- werksarbeiter). Die Namen sind ein Stück w eit die Identität d es Besitzers und werden oft stolz getragen. Vie- lerorts sind Gemeindebewoh- ner nur nach dem Hausnamen bekannt und nicht nach dem Nachnamen der Familie. Der einfache Grund, warum Höfe Namen bekamen, bestand dar- in, sich im Dorf geografisch orientieren zu können u nd Bauernhöfe w aren früher o ft zentrale Punkte im Dorf. So auch zum Bespiel das „Schwendterdörfl“ - das war und ist ein alter Bauernweiler, oberhalb vom Goinger Dorf- zentrum, am Fuße d es Wilden Kaiser,derausfünfAnwesen: Gaferl, Mahl, Guggen, Knap- pen und Helfern besteht. Diese Hofnamen sind selten und auch sonst nirgends zu finden. Ein altes Sprücherl h ilft die Namen zu merken: „Der Knappen helft der Mahl Haferl (Gaferl) guggen!“ Bis zum Jahr 1966 gab es dort ein eigenes Amt des Dorfmeis- ters. Jährlich z um Georgitag, am 24. April fand der Wechsel des Dorfmeisters statt. Der letzte Dorfmeister war Michael Rothmüller, e r hatte damit üb- rigens auch als letzter das Pri- vileg, im Jahr der Amtsaus- übung k ein Holz an die Pfarre liefern zu müssen…. Viele solcher Erinnerungen und Informationen wurden ausführlich in unseren Dorf- büchern, dokumentiert. DasneueDorfbuchistfürnur EUR 30.– im Gemeindeamt er- hältlich. Im November 2012 ist das neueGoingerDorfbucher- schienen. In dieser Dorf- chronik ist das Leben von früher u nd heute sehr au- thentisch beschrieben und mit interessanten Fotos un- termalt. Das neue Dorfbuch ist als Geschenk oder auch zur Gästeehrung s ehr gut geeig- net. Beschilderung von Höfen u nd Gebäuden . . . mit historischen Namen
< Page 3 | Page 5 >