Archiv Viewer

P.bb. YJ tzbübcler „„,Anzeicier arntag, 16. 2luguft 1958 4reid 80 rofctjen, IciDreobeatigsgebtibr 35.-- 5 9. 3aganq, flr. 33 a., 16.Yocfju so., 17. Zertrain Mo-, 18 eelene L, 19. 5ee•a!b )TtL, 20. Otiin, Zeinbarb Vc., 21. 8aibuin er., 22. 6iegfrieb rien im Xbale 3nternationo[e Seimfehrer-, 1tufiffoJ,eflen- unb 5ctJtiI3entreffen a1 eeft in Zrigen beginnt bereite an ereitag, 22. 2iugutt 1958, abenb m;t bem Ston3ert ber 23tigabemuriffcipeffe Znnbrucf unter Ropeffmeifter bouptmann tomnia; ein 5euerti.rf mi: bielen 3a- nationen it ebenfolle 3u fefjen. Somtag, 23. 9Juguft, it ber rnPfang ber Jflufiffae[te Sorgen, fduei3, h,eE- cfje unter )Ttuftfbiretor 3Dunio ere 1 beuer mit ber 1ufürung ber „Ungan1fcfen fjapfobie Ytr. 1" Don ran £ift in bie .Vöcbfttfaffe auftticg unb bie Oolbene YEtebai11e ertoarb. 2rtdbereo Programm für alle brei rage, 22., 23. unb 24. 2luguit, Iotgt in ber n'icMten 1ugabe. ür bie c5cjüen e3irftfctJicf3en in gongarten 1m 3amta9, 16. unb .Sonntag, 17. 21u9ut 1958 beginnt auf bern (3ct)ietanb In 55opfgarten boo grobe '.irffcf)ieen ö20 Unterinnta[er eirffcf)üenbunbet 21fle 6cE)üt3en L)eij Ze3ittee Ri8bübei her- ben 3u biefem ectieen freuibt1ctj einge- loben. Daa (Sd)ieen tirb am eametag, 2Juguit fortgeft unb am tonntag, Juguft beenbet. ZagÖI%ctje icf)eibenfct)ief3en in Stirdjbotf 2Bie bereite benict)tet, finbet in ircfj- borf, beim 55abacfjttirt, born reitag, 15. big t5onntag, 17. 2.1uguft 1958 ein ingb(id)ee Zilbfcbeibenfcbieüen ftatt, 3u bem ebenfalls all? 5cfüen bee 25e3irtco eingelaben finÖ. Rad) bem &cf)iefen: ereitag Q3all, 6amtag 23odti,atten, 3onntag j3rei- terteilunq unb lan31 Da ein Großteil unserer Schützen nicht nur mit Gewehren, sondern auch mit schnittigen Wägen ausgestattet ist, ist zu erwarten, da3 beide Schießveran- staltungen, die von Hopfgarten und die von Habach, gut besucht werden und sich die Veranstalter nicht rin die Schüt- zen reißen müssen! \tOfll Montag, 18. bis Sonntag, 24. Au- gus 1958 gelangen in Kitzbühel auf den Kapser Tennisplätzen der XII. in- ternationale Alpenländerpokal und der Ii. Internationale Gamscup im Ten- nis zur Austragurg. Der Inhaber des Ehrenschutzes die- ser beiden großen Veranstaltungen, Bür- germeister Dr. Camillo v. Buschman, schrieb folgende Geleitworte: Liebe Sportfreunde! Verehrte Gäste des Tennisturniers! Der „Alpenländerpokal" hat sich zur größten Veranstaltung im Tennis in Usterreich herangebildet. Es ist mir eine Freude, cie internationalen Spitzenspieler in unserer Sportstadt begrüßen zu dür- fen. Ich hoffe, daß Sie sich durch fairen Sport mit den Gegnern messen und da- zu beitragen werden, die internationalen Beziehungen im Sport zu festigen. Für die verehrten Gäste der Tennis- woche wird es hoffentlich eine große At:raktion sein, auf unserem schönen Spxtplarz die Leistungen der Spieler durch Beifall zu würdigen. Allen Spielern guten Aufenthalt in Kitzbühel und auf Wiedersehen im nähsten Jahr! Dr. Camillo v. Buschman e. h. Bürgermeister. Bisherige Sieger im Alpenländerpokal: 1946: Dr. Egert, Innsbruck 1947: Weihs, Wien 1948: Czaikowski, Innsbruck 1949: Stingl, München 1950: Czaikowski, Innsbruck 1951, Fred Huber, Wien 1952: Petrovic, Zagreb 1954: Mal Fox, USA 1955: Petrovic, Neu Ulm 1956: Branovic, Deutschland 1957: Fancut, Südafrika Für den 12. Bewerb sind folgende Weltklassespieler am Start (bisher ge- meldet): Patty, Stewart, USA; Candy, Austra- lien; Brichant, Belgien; Becker, Pichard, England; Branovic, Legenstein, Petrovic, Baco, Deutschland; Fernandes, Brasilien; Keretic, Panajotovic, Jugoslawien, Argon, Uruguay; Saiko, Hainka, Osterreich bei den Herren; Damen: Mortimer, England; Ramire.z, Reyes, Mexiko; Zamanja, Jugo- slawien; Pachta, Stre.cker, Osterreich. Spielbeginn: Montag, 18. Aug., 14 Uhr. Turnierleitung und Turnierausscliuß Dieter Küchenmeister, Dr. Luis HöIzl, Präsident Ing. Hans Zwerger, Herbert v. Haslmayr-Graßegg, Hubert Bodner, Hans Hölzl, Konrad Staudinger, Ludwig Rosa. Die Siegerehrung wird von Ehren- präsident Baron Carl v. Menshengen, Dr. Ekkehard Kofler und Willi Kruetsch- nigg vorgenommen. Eintrittspr..ise: Zwischen 5.— und 40.— Schilling. el 230fl ber ie 11entereinfeftion ibüeI Die AV-Sektjon Kitzbühel veranstal- tet am 30./31. August 1958 eine Führungs- tour zum 0 r t 1 e r. Alle näheren Einzel- heiten darüber sind im Anschlagkasten. der Sektion in der Vorderstadt (Meß- nerhans) bzw. bei der Anmeldung im Tiroler Landes:eisebüro auf einem Merk- blatt ersichtlich. An der Fahrt können sowohl AV-MitgEeder als auch Nicht- mitglieder teilnehmen. A. C. 211,enIünbe40faI unb Oumdcup in Stitbübei Die bebeutenöften Zenniteronftattungen iDfterteltbd
Page 2 >