Archiv Viewer

oirastuq, 17 2lUgUit 1957 rei 80 rojc3en, Zabrcöbe3uebUr 35.-- 3 8. argang, lr. 33 fa., 17. 23ertraM, etatiotte so., 18. Velene no., 19, Getialb oi., 20. Otuin )Ri.. 21. Zulötiin ov., 22. eiegfrieb er., 25. pbilipp z. Zung&oucrntag tun gi4bübeler Sorn er;meff, ergtebigt, futturefle zart iett.ngeu unö 23uuernfort Am Sonn:ag, 18. August 1957 ver- anstaltet das La:djugendwerk des Be- zirkes Kitzbühel auf dem Kitzbühe1er Horn ein T r ei f f e n der Landjugend. P r 0 g r a in 9,30 Uhr Bergmesse mit Predigt bei der HornkaDelle musikalische Umrah- mung durch die Bundesnusikkapalle Reith; ans ch1ieß nd kurze Ansprache'. Hernach am R a n g g 1 r 1 a 1 Z Fah- nenschwingon undG esangse inlagen. Die' besten Jodler und Je diergruppen wer- dein er- den mit Preisen ausgezeichnet. Mittagspause, im Hotel Alpenhaus:. Sodann am. T'rattalmbode,n sportliche Wettbewerbe wie Hagge'lzehen, Seil- ziehen und Ranggeln. Auch die Sieger dieser Bewerb'e' erhalten Preise. Die Seilbahnen auf das Horn verke'h- rein schon ab' halb 8 Uhr früh; die Berg- bahn AG. jat für diei Teilnehmer an dieser Veranstaltung freundlicherweise Fahrtermäßigung:en gewährt u. zw. für Bergfahrt 11 Schilling Berg- und Talfahrt 15 Schilling. Diese Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt. E sind auch Freunde der bäuerlichen Jugend zu diesem Feste' herzlich ein- geladen. (ommernndjifert in S»pfgarten Die BundeSmusikapeI1e Hopfgac'ten veranstaltet am Samstag, 17. August 1957 auf dem Marktplatz ein, gro- ßes Sommem aehtsfe st; hierzu wurden die Nachbarkapellen von Wes!tend'orf, Itter und Ke lchs;ai zur Bereicherung des Programmes gewonnen. 20 Uhr Konzerte der eingeladenen Mu- sikkapelien, bantes Treiben auf dem Marktplatz uni „Tanz auf der Alm". 23130 Uhr Zusammenspiel aller anwe- senden Musikkapellen; anschließend Tanz - reinacbt, Den Höhepunkt dieser ereignisreichen Saison wird die Internationale Tnnis- sporcwoche vom 18. bis 25. August 1957 in Kiczbühe1 bilden. Unter dem Ehrenschutz, des Herrn Lande:shauptm annes voll Tirol Ökora - mierat Aloisi G r a u ß treffen am Mon- tag und Dienstag 'die beiden National- mannschaften Von Österreich und der CSR im Tennisstadion an 'der Kapser- brücke in ihrer stärksten Aufstellung aufeinander. Dcc Tennis Club Kitzbühel hat nichts unversucht gelassen, und einen Genfer Court errichtet, um es: auch allen Zu- schauern zu ermöglichen, diese Klasse'- spiekr zu sehen. Für die Tschechen spielen die Welt- klassespieler Javorsky, der internat.o na 10 E:is:ho ckestar Z ab:rotsk y und der Nac.hwuchsm:eister Krejc:ik. Die Öster- reicher bieten das, Enfant terrible des Wel :tennis'sportes Fred Huber und dein Staatsme'ister Franz Saiko, sowie Hainka als Ersatz auf. Am Mittwoch beginnt dann die eigentliche Hauptveranstaltung mit dem Internationalen Alpenländerpokal. Zum erstenmal seit dem Bestehen di,esesT'ur niers ist es so weit: Kitzbü hei sieht die besten Spieler der Weit. „Jan" Drobny, der Inbegriff und dis Idol vieler tautender Tennis_ fns, kommt an der Spitze einer her- vorlegenden Klasse. Der Ägypter ge- wann 1.954 die Weltmeisterschaft in Wimijiedon und kam neuerlich zweimal inS Finale dieses urniers. Heuer prä- sentiert er sich im Doppel mit Fred Huber und ist noca ung'eschlagen. Giu- seppe Merlo, Italien, der große Hart- pla,tzmeismt,er, mit seinem beidhändig ge- schlagenen Backhand und seinem un- orthodoxen Stil, wird auch in Kitzbü- hel zahlreiche Bngeisterte ins Stadion locken. Der Amerikaner Hugh Stewart konn- te sich nur mit Miihe noch für Kitzbü- hel freimachen. Sein Reimatverband ruft, er wird für den DavisCup, die groP.,ei Schlacht um die begehrtest'e' Ten- nistrophäe, benöt gt. Ein Garant: mehr für Weltklasse in Kitzbühel. Erst kürz- lich schlug er den großen Sieger im Championat Paris, den Schweden Da- vidson. Der „schwarze Erdteil' ist mit dem mehrmaligen M e ster Trevor Fancutt hervorragend vertreten. Alex Olmeclo, Peru, die Sensation des Jahres: 1957, der Sieger der größten deutschen Tur- niere, die große Hoffnung desr ameri- kanischen Kontinents, hat ebenfalls sein Kommen zugesagt. Südamerika ist noch durch Pimentel, Mester von Ve- nezuela, vertreten. Nicht vergessen dürfen wir die tsche- chische' Mannschat mit Javorsky, Zu- brodsky und Krejcik, die jugoslawische Auswahl mit Ke'ret;ic, Pletevic und Po- povic, die Österreicher Fred Huber, Franz Seiko uni Franz Hainka, die Deutschen Branovic und Petnivic, den Engländer und Juniorenm:eister Pichard rötet enniturnier £iterreicld in Sit3bü1eL £iiiiÖerfam.,f R.—Drterreictj - Znternationaler 2tI,enllinÖero1at rnfcjuI3 burcb £aneEjauptmann £onomiernt 21Ioi6 Orauü 23 egrüung Kitzbüliel steht vor einer ereignisreichen Tdnniswoche. Der Länderkampf „Ös:erreich—CSR" sowiei die traditionellen Bewerbe um den Alpe'nländerpokal werden eine Auslese, von internationalen Spitzenspielern in unsere' Stadt brin- gen. Noch niemals vorher hat ein so hervorragendes Tennisturnier in Öster- reich stattgefunden. Aus diesem Anla,s:se heiße ich dlle Freunde des Tennisportes, di Spieer, die Funktionäre und die Zuschauer, TeerzJich willkommen, und bin überzeugt, daß wir einmalige sportliche Leistungen erleben werden. Der Bürgermeister: Dr. Camillo v. Buschman
Page 2 >