Archiv Viewer

Seite 2 1itbühe1erAnzeig,er Samstag, lt. Mai 1957 itbüet bereitet ficlj auf Öle Ouijon bot Jetzt wäre ess beinahe so weit, daß es einem in Kitzbühel nicht mehr ge- fällt. Wohin man sieht wird gebaut, sind Straßen gesperrt, Engstehlen ein- geschaltet und überall. tiirinen sich Sand und Schot.terh au fe.n. Besonders aug'e.iiftihiig sind die beiden Bauten an den Rcis.clihotels. In der Vor- derstadt wii'd die Terrasse vor dem 1a- 1 eI Reisch und der ‚‚Tenne" van Tag zu Tag ansehnlicher und es wird nicht mehr lange dauern und Gäste aus aller Herren Länder werden sich darauf wohifühien. Auch daa Cal( wird umge- baut und soll sich in Zukunft im Stile an diei „Tenne" anpassen. Auch das Sporthotel Reisch ist in diesen Tagen ein Anziehungspunkt für Schaulustige. Ein großer Kran ist aufge- stellt und befördert ununterbrochen Baumaterial in die Höhe. Der Verbin- dungstrakt zwischen dem Sio''thote] und Re'is:eh-Hinterbräu wird die Bettenzahl um: ein Erhebliches: vergrößern. Der Umbau der R a i 1 f e i s e n k a s s e geht auch planmäßig voran und nach Fertigstellung werden n cl ie Kunden in modernen Schalterräumen bedient wer - den. er- den. Auch in der Hinterstadt, ist der Ver- kehr zu" Zeit blockiert, denn der U ni - b au im Stangergeschäft machte ein Stützendes ganzen 'Hauses zur Vor- aussetzung. Ein besunders rascher Baufortschritt ist in der Jochbergerstraile beim Neubau der S e n ne: i' e i zu verzeichnen. In we- nigen Tagen hatte der Bagger den Grund ausgehoben und schon stehen die ersten Mauern. Besonders schön zu werden verspricht die Gries g asse, die auch ihrer Voll- endung entgegensieht. Eine göfällige Ab- grenzung gegen die Nachbargärten und Häuser ist schon erstellt und nur noch der Asphaltbelag fehlt. Bald wird der Lastverkehr nicht mehr durch die Vor- derstadt geführt w erden, sondern kann von der Piehlertankstelle durch die Griesgasise und über die Ladestraße um- geleitet m- geleitet werden. In aller Stille und unbeachtet van den Leuten wird auch am 8 e e b i c h 1 w e g Filmtheater Kitzbühel 11. u. 12. Mai: Kaiserjäger Mai: Urlaub bis um Wecken u. 15. Mai: Gangster, Rauschgift u. Blondinen 16. Mai: 1000 Melodien Filmtheater St. Johann 1. T. 11. u. 12. Mai: Kitty u. die große Welt 13. Mai: Ritt in die Hölle 11. u. 15. Mai: Ein Minn muß nicht immer schön sein Mai: Diei Halbstarken Mai: Kampf am Apachenfort fest gearbeitet, denn mit Saisonbeginn soll auch dieser fertiggestellt sein. Neben diesen größeren Bauvorhaben werden auch noch mehrere kleine G schäftsumbaiiten durchgeführt, wie i.B. in der Joe'hberg (las as G echäft des Fritz. Schiweincster, die StieR herd H e i d e g g e r in dci' Griesgasse und der Selbstbedienungsladen von Frau i\laria 5 i e he dC 1' in der Unteren (Jäns- bachgasce. Wenn dann (hie ersten Gäste wieder ivaeh Kitzbühel kaminen ist aller Dreck und Sei inuta verschwunden, und als 'ob Heinzeimännehei, an Werk gen: eSen, wä- ren, sind manche: Veränderungen ein- getreten, seit die letzten Fremdeiu zu Saisonendc' Kitzl]'ühlel Vel'ließ('fl. St1t,üeIcr *#KOMM,ten Geboren wurden: eine Her- Ii n d e Rosa Cäciiia dem Gärtne.i'mei- ster Siegfried 1( 1 a in l 1 e r Und seiner Frau, AFoisia geb. Hcchenberger, Kitz- bühiel, Siedlung Badhaus 3; ein W„) lt g a n g Josef dem Stadtiahizei-Ravons- inspektor Sefan K a 1 s und seiner Frau, Christine geb. Meikl. Kitzbühei, Renn- feld Nr. 1. - Getraut wurcen: dci Bio- chemiearbeiter Josef S c h a t z e r aus Breitenbach, Schönau 67, Bezirk Kuf- stein, und die Landarbeitei'in Maria 5 r, ö r r aus Auraehi, Oherschöfiwancl 25. der Schneidergehilfe Franz S c h w a r z aus Kitq,buhe'l, gasse 12, und die Photogra: hin Erika 5 t r o b 1 aus Vöckla- markt, GrieL 14, Oberösterreich. - Hohes Alter. Seinen 89. Ge- feiert am 17. Mai der Kitz- buheler Ski- und Rotireuz-Pionier Al- bert P r i m u 5. Unser weltuni bekanuitei' Vater Primus ist nach wie vor einer der eifrigsten Leser unserer Zeitung. Herzlichsten Gückwunseh Apothekennacht- ii. Sonn- V,011 Montag, 13. Mai bis Sonntag, 20. Mai 1957: Edelweißapothue- ke des Mag. H. W. B'e r t 1 e 11, Gries- gasse, T'el. 2207. - Im Fundamt der Stadt Kitz- bühel wurden zwischen 2. und 8. Mai 1957 a bgegeben: 1 buntes Seidentuch, 1 Paar' D-Lode:rhandschuhe, gefunden in einer Kirche, 1 silberne Kette mit An- hänger, 1 Einkaufsnetz, 1 Paar Wohl- fäustlinge, einzelne Lederhandschuhe. - Der Festahencl anläßlich des IVI u 1 te 1' t a g es am Sonntag, 12. Mai wird in dankenswerter Weise ausge- zeichnet durch die Anwesenheit eines treuen Freundes unseres Städtchens, Hochw. Kanonikus Prof. Pfarrer G i g 1- m a y r aus Eugend'orf, dessen ' Fest- ansprache stets die Volks-, in Sonder- heit die Mutterseele, warm und tief ei-- faßt und daher den Kitzb'ühelei'n jedes- mal zum einmaligen beglüchende ii Ei- hebnis wird. Fein abgestimmte, erlesene Musikvortuägc und ein in drei Aufzu- gen gebatenes Märchenspiel ([aceR un- sere juigencih ehe Spie:lscher wollen den Festgästen : unseren Müttern und (hell Vätern und Erziehern, viel Freude und Erholung schianken. Der Hesuell duln bestens ceupfolilen weichen. - Voni Kamera Klub Kitzbü- hie 1. Montag, 13. Mai um 20 Uhu Klub- abend in der Volkssehue, 1. Stock Zini - uiei 7. Bid:i' für \r C ttbe \Vei.b nuitbiiui- gen. Größe 18 21 cm, Thema frei, eveiu- tuell Negative zur Bildauswahl für im- sere Hechstausstehlung. Außerdem wer- den Iledingungen für einen günstigen Wettbewerb mn großen 1reisen ausg geben. Gäste' wihlkoinnien. - 5 c liii e 11 e E n 1 1 a d u n g. Zu na- Re an die Alleebäume geriet vor weni- gen Tagen ein Innsbrucker Lastwagen auf der Sehwarzseest.raße. Die starken Äste eines Kastanienbaume.s verfingen sich in der Ladung und räumten dcii Wagen binnen weniger Sekunden ab und rissen auch den Aufbau heruntei'. Personen kanten dabei keine zu Scha- den, während der Sachschaden schi er- heblich ist. Sit3büeter Zarmar1t 1937 Alter Traditöon folgend wird in die- sem Jahr dm Stadtniusik Kitzbühel der Jahrmarkt besonders großartig durch- führen. Er wird am Samstag, 4. August stattfinden. Alle Vereine, Körperschaf- ten, Betriebsgemeinschaften und Einzel - 1:€isbonen, die: bereit sind, am heurigen Ja Ii mark t in itzuarheiten, werden ge- beten, dies bis Ende Mai jun Delikates- sengcschäft Karl Planer bekanntgeben zu woh'1'eui. rü!jalrLieÖerabenÖ ÖetS ')fl23 RiAbübei Dci' J\i äu i nei'gesangverein Kitzbühel veranstaltet am Samstag, 1. Juni 1957 in der ‚‚Tenne'' G uclo Reischi's seinen alljährlichen Frühjahrs-Liederabend mit anschließendem Tanz und Unter haltung. Die sangesverständige Bevölkerung von Kitzbühe:l wird heute schon auf den be - stimmt mit einem reichhaltigen Pro- gi'aimu ausgestatteten Abend aufmerk- sam gemacht und dazu herzlichst ein- geladen. 21ue bem Ornbürmerieberiffit - Am Abend des 3. Mai ereignete sich am Oi'tsausgang voll Kitzbühel auf der Paß ThurnBundesst:rat3e ein leichter Unfall. Zwei Pkws,. streiften einander und verursachten bei dieser .‚Annähe- rung' Blechschaden. - Als am 4. Mai vor dciii neuen Po:stamtsgebäude eine ältere Frau etwas
< Page 1 | Page 3 >