Archiv Viewer

Seite 2 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 21. Jänner 1956 UFtücfblid auf öa anenfammrennen (Fortsetzung) es in der gleichen Stunde dieses Un- glückstages (Freitag, den 13.) in Strö- men zu regnen begann. Nach Mitternacht wurde 'es dann wie- der kälter und mit neuem Mute, konnten sich die Streckenwarte und ihre braven Helfer auf die herzurichtenden Pisten stürzen. Es gelang ihnen das Zauber- werk, den wenigen Schnee, den uns ein gütiges Schicksal beschert hatte, nicht. nur zu erhalten, sondern sogar zu ve'- bessern. fIber das Rennen selbst wurde in den Zeitungen bereits soviel geschrieben, daß es müßig wäre, darüber noch ein Wort zu verlieren. Vorn Standpunkte des Zuschauers sei jedoch noch folgen- des bemerkt: 1Vii' waren nicht nur von den Leistungen der Rennfahrer begei- stert, sondern auch von, der mnstergülti- gen Ansage des Schweizer Sprechers und darüber, daß alle Rennen pünktlich auf die Minute begannen und die 1 ntet- valle zwischen den 'einzelnen Läufen auf ein Mindestmaß gesenkt wurden. Die Befürchtungen, daß ein Ver- kehrschaos 'entstehen könnte, erfüllten sich glücklicherweise nich 1. Ein Son- derlob, verdient der kleine Ba-utrupp der Stadtgemeinde, der in letzter Stunde 1111(1 auch noch während des Rennens Park- plätze improvisierte und neue Zufahrts- wege schuf. Der wendige' ‚‚Unimog'' mit seinen neuen Schn.eepfügen leistet.c, da- bei unschätzbare Dienste.. Diese erfreu- liehen Tatsachen sollen aber nicht zu dem Trugschluß führen, cia.das Pro- blem der Parkplätze nunmehr einwand- frei gelöst erscheint.. 'Wir haften eben genauso wie die Pistenchefs in letzter Stunde' großes Glück mit dem Wetter und mit dem Schnee. Diei mäßig starke H.art.Schnee.d'ecke bot eine ideale' Unter- lage für Autostandplätze. Wenn mber ein normaler, 50 bis 100 Zentimeter tie- fer Jännerschnee, gefallen wäre, die Ränder der Parkplätze, Straßen und Wege mit Schneeiia,ufe.n umsäumt 'gewe- s:en wären, dann wäre der Verkehr nicht halb so glatt vor sich gegangen. Was aber den Sommer betrifft, so hätte, kein auch noch so großzügiger Grund- besitzer seine b'e'bauten Felder und Wie- sen als N'otparkpiät.ze zur Verfügung gestellt. Daß sich die Zufahrt. und Abfahrt der Autos nahezu reibungslos, 'abwik- kein konnte, ist das große Verdienst der Gendarmerie und der Stadfp'olizei. Den Fiftuthenter KHzbüh& 21.u. 22 1.: Ihr erstes Rendezvous Jänner: Das Kriegsbeil der Sioux u. 25.: D. Himmel ist nie ausverkauft Jän.: An der Riviera, Jänner: Dieser Mann weiß Suviel Filmtheater St. Johann L T 21. u. 22 1.: D. Fischer v. Heiligensee Jänner: Verrat im Fort Bracio u. 25. Jänner: Die Faust im Nacken einzigen ‚ ‚ neura.lgisch.e,n" Punkt bildete das J'ochberger-Tor. Was aber gesche- hen wäre, wenn der Gemeinderat es versäumt hätte, vor drei Jahren. das Rathaius-Toi auf das doppelte zu vor- breitem, das mögen sich alle jene aus- malen, welche jeder Maßnahme (led Stadtgemeinde mnft Skepsis und Kritik begegnen! Die Preisvert.eilung auf dem Parkplatz gestaltete sieh zu einem wahren Feste. Denn von einem Kitzbüheler Feste soll man, nur dann sprechen, wenn auch -die, einheiniiselie Bevölkerung daran regen Anteil nimmt und das war diesmal in hervorragendem Maße der Fall. Per Parkplatz mit seinen leicht ansteigenden Flächen, das erhöhte Podium der Tal station und die veiscliieden'c'n. Zugangs- möglichkeiten erwiesen sich als ideale Lösung und was war denn nni,türliche.r, als daß man die Pieisvemtcilung des tra- ditionellen llahnenkamrnrenneo,s: auch zur Talstation der Ha,hnenkammbalm n verlegt hat! Trotzdem bedurfte es der Bemühungen. vieler Jahime, der unbefrie- digenden Versuche in rauchigen, ge- schlossenen Lokalen, auf dem gedräng- ten Ha;uptpiat.z und dem fröstelnden Eis- stadion, bis ein pfiffiger Kopf zur vollen Zufriedenheit der Renniäufe.r, der Zu- schauer und der Funk lion äre dise neuem' Festplatz entdeckte. Das 16. Internationale II ahmi,enkamni- rennen ist vorbei. Ich habe 'es mit Ab- sicht vernnieden, irgendlwelcile' Namen zu nennen und die Verdienste dieses oder jenen, der 'es wohl verdient hätte, hervorzuheben. Denn der durchschla- gende Erfolg war nur dadurch möglich, daß alle Beteiligten eine einheitliche, bisher in Kit.m.bühel noch nie dagewese- ne Leistung geboten lma,be'n. crqebniffe 5,aEnentarnrnrennent3 (Tu 1 t5 etz ii ng) Oesterreich, 7. Spürl Sonja D'eutschl. Hö11 K,atlmi, 9. F'rmndl Puzzi, 10- Kick- ker Trude alle 3 Oe.st'err. 11. Glaser- Franke llal'o Deutsch]. ; 12. Englummd In- grid Schweden; 13. Band Ma,rieluis:e Frankreich; 14. Kmuger Cailyn Kana- da; 15. Grücholskai Barbara, 16. K'owal- ska Maria beide Polen; 17. Berglund Eivom Schweden; 18. Mösla eher Heidi Oesterr.; 19. Daniel Maria Polen; 20 Lanig E,vj Deutschl.; 21. Sandem Susi Saar; 22. L'ooser Margith Schweiz; 23. F'ucik'ova Eva CSR. - Kombination I'Iemien: 1. Sailei Toni, 2. Rieder Josl beide, Oest.; 3. Werner Bud USA; 4. Schneider Oth- mar Oest.; 5. Mi.11er Ralph USA; 6 0- bemaigner Ernst, 7. L'eitner Matthias beide Oest.; 8. Talianov Viktor UdSSR; Zimmermann Egon Oest.; 10 Behim' Sepp, 11. Lan ig 'Hanspeter beide Deutschland; 1.2. Schuster Walter, 13. Stmolz, Ma.mt.in, 14. llillbrand Gebhard alle 3 Oest.; 15. 'Wagnerberger Fritz Deutschland; 16. Bumrini Bruno Italien; 17. Moltemer Anden OesL; 18 Burrjni Gino Italien; 19. Albemtj Bruno Italien; 20. Cz.amniak Wlo.dzimiercz, 21.. Roj An- drez'ej Ca,s. Leide Polen; 22. Streeter Leslie USA; 23. Suter Kaspar Sclmweiz. bütjc1cr 2aktritcn Geboren wurden: ein Pc- t e 1 dem 'tandwimt Petrus Astl und sei- ner Gattin, Barbara., geh. Schicf'linger, Eitzbühel, Ried am Horn 4, Pletzemn; ein Peter Josef dem Kaufmann Josef Salvennioser und seiner Gattin, Elsa Cinistina, geb. Unterberger, in Kit.z- büimeI, I1intersta.dt. 2; ein A ii t. o n dem Jungbaueiii Anton rI.!ntlei und dessen Gattin, Maria, geb. Oberhauser, Kitz- bühel, Ried. Benn tal 34, Geigen; eine A. nfl a Antonia der andarbeiterin Rosa Hagleitnem in Kitzbühei, Ried Oberna.u. - 0 e t m anm t w u r dl e n : der Tischler Martin 13 e r a mi e 1 aus Fieberbrunn, Baus 'Nr. 163, mit der Gemeindeange- stellten .Aloisja, N 0 11 h o' c hie r aus Kitz- hübe], Jochmbeigerstiafie 1. - Gestorben sind: am 1.1. Jän- ner der Landwirt Franz 11 e c he n b e r- go r aus Jochberg, Vorderreit Nr. 322 j: Altem von 68 Jahren; am 12. Jä.nner 1956 in Innsbiuek dem Rentner Peter 5 c h w a, b e g g e r, wobnimalt in Kitzbü- lid, I'Iint:emob.emnau, im Altem' von 71. Jahren; am 1.7. Jänner der langjähri- ge T'ot'engrii.l)er in Kitzbühel Jakob Hahinenkamnistra.ffe 11, im 89. Lebensjahr. - „Joggei," konnte mit Recht von sich behaupten, daß er den Kitzbüheler Friedhof, auf de'rn er seit seinen't 17. Lebensjahr ‚ls. Toten- gräber wirkte, wohl gut zweimal voll- kommen umgegraben hat. - Goldene Hochzeit. A.mSonn- tag, 22, Jänner 1956 feiern Schneider- meister Michael N a g e 1 e und Gattin Kathi geb. Iieinzle das Fest. (led „Gol- ilemmen Hochzeit''. Unseren herzlichen (llückwuimsch, -- Apothekendienst. Montag, 23. bis Sonntag, 29. J änner 1956: Edel- weißapotheke des Mag H. W. Ii e r t - 1 e f f, (imiesgasse 14, Tel. 2207. - 0 ii .s t e fr e q ne n z. Donnerstag, 12. Jänner 1431 (1021); Freitag, 13. lämmer 1473 (1003); Samstag, 14. Jän- ner 1484 (981); Sonntag, 15. Jänner 1498 (1047); Montag, 16. Jänner: 1465 (1077); Dienstag, 17. Jän.: 1271 (1153); Mittwoch, 18. Jänner: 1241 (927); Don- nemstag, 19. Jänner 1270 (903). - Verkehrsunfälle. Am Sonn- tag ereigneten sich in Kitzbühel zwei Verkehrsunfälle. Der eine nachmittags, um 16,10 Uhr, in der Josef-Pirchlstra,- Be, zwischen dem Molkereigebäude und dem Haus Dew ina, verursacht durch einen deutschen Personenkraftwage.n, bei dem die Fußgängerin BarbaraKrim- bacher, Aurach, sich den Oberschenkel brach. Der zweite Unfall geschah auf der Straße beim Neuwirt in Oberndorf. Die
< Page 1 | Page 3 >