Archiv Viewer

U cimta, 27. fUuut 1955 .59 rbe3ug etür 25.— E5 6.cf)rqGng. Mi. 34 Raum ------.- a., 27. ebarb 23. $o., 28. luguftin 9nO., 29 Zoi)anuc cintbaupt. 3i., 30, )lofa b. £. JIti.. 31. 'Raimun so., 1. 2lutfj r., 2. R. It3büeler hettcn um eornbahneröffnung 1955 '£iie Lfjuncen ftcfjcn bereit 2:1 für bie Otimiften. OGIJ 31uifcfjen etbirar3fee ur ruberjiiu( - uni' am 23abnbef hvartet ein 30 Tonnen fcfjhierer art auf feine eförÖerun anf Aus allen Kreisen sind dciii b1ostei' 1111(1 mir zum 50jährigen Orclensjubiläurn der- art viele Zeichen der Dankbarkeit und Anhänglichkeit entgegengebracht war- den, daß ich mich vorläufig auf diesen fffentlichen und al gemeinen Dank. be- schränken niob Ein 1ausend.t'aehes „Ver- gell's Gott.!'' für alles Euer alter Kitibüheier P a t ei' A. gotha n ge.lu s ian hiesigen Ka.puzinerkioster mit P. Bernhar(1 Maria. Gua.rclian al3bur—irol im 91iauggin Am Sonntag, 28. Augist 1 P55, I'i.ndet in Eilmau dci' Länderkampf im Ranggln 2aTisch.en Salzburg' und Tirol statt. 'Wir machen nachmals aal diese bedeutendste Ran gg,ikonku rrenz des Jahres .aufmerk- sani. Es treten von beiden Ländern die 8 besten Ranggiel' SoWie 3 Jug.e.ndrangg' 1er an. Beginn 1 Uhr naclnnitt.ags. Den Länderkampf zwischen Bayern: gewannen an: vergangenen Sonnr tag die Tiroler. F'a.hne.nsiegei' wurde T'o ni Gasser. St. Johann. Las .[ntcr lLttioilnle Tennistuni in' in den Alpenländerp'okal ist die gno13e S'om- rnerspoi'tveranstaltung Kitzbühels. Zum neunten Male trafen sich heuer Tennis- spieler des In- und Auslandes in Kitz.- bühel zum Kampf um den begehrten ?okal. Die Beliebtheit des Turniers wur- de am 'deutlichsten durch die Anzahl der Nennungen demonstriert. Rund 1.00 Teilnehmer aus 12 Nationen wurden vermerkt, das hieß für die Turnierlei- :.ung, daß an einem 'Tage oft mehr als ßO Spiele durchgeführt werden mußten. Trotzdem ging alles wie am Schnür- chen, da auch St. Petrus ein Einsehen hatte, den Regen, mit dem er uns vor- her so reichlich bedachte, abstellte und damit den Herren der Turnierleitung ei- ne grelle Sorge abnahm. Wie schon gesagt, es klappte alles, ausgezeichnet. das Stadion im Flaggen- Fortsetzun auf Seite 2 evor 30 Jal en die ‚‚J{dei'ilian n Spiele (a.ul'geführt. 'im Schulhof zugun- sten der Feuerwehr) für ganz Kitzbü- hei, ab groß 'oder kl'in, tagaus tagein G esp raehs5toff lieferten, genau Se inlor- essie't ist. heule (lie Kitz.bühielei' ()e:fftsit'. '.ichkeit über den Baul'oi'tsch i'itt der l:)ei•- den neuen Hornbahneu. Ein Beweis, wie d'i'o (las Interesse in Ol.)jekten zur För- 1cr und Belebung des Fremden ver- äehrs in unserer Stadt ist.. TTiid die 11'oi'nlaa.hn ist, seit Vater Reischi's 'Wir- Ien, das Ziel zweier Generationen Ku z- aüheaj. Noch vor einem Monat wui'den an Sca.ninitisehen \Vetten mit gleichen. Liii .izen abgesch lassen. 'ob eS g'ei ingin vii'd, zu /eihiiiaehi.eii den Betrieb dem' IFE.'om' bahnen au fzini.ehi inen . Nun, (lTJI'chl die .‚ei'ste' Ui 'st f)'iel' au 1' (Ver Pl etzer- alpe (21). Juli 11)55) et\vaseingesehüd'h- terf, gehen die Einsätze dem' Pessinnsten rapid: zu mi' eh, das will heißen: Der Bau - herr (1er Hornba.l inen hat (1er Ceffent- 1 id'likeit das abgg, et- fast IJnmög'l ielies zu leisten und in nci halb eines kotzen .‚Kitibühieler *iinners' die R'ohib,ii ten fili' die iHhioi'n - Ja lt neu aofz.i,stei Jen. (1eai'beitef wil-d iia..eh (heil Schema. des Kitzbühelei' Ski llhub : ‚.die jungen Meister dlräng'en. die alten'' 1111(1 darüber wacht., niit.erstfitz,t von erfahrenen Planern, die bekannt ausgezeichnete Organisation dci' Bei'11,1,- 1)0 hn A. G. ini 11 Lili nenkani ii. Ein Quei'sehin itt des Ilaifoi'tschi.itf.s in der Kuppelstation (Ti'a.fo) beim IFennei'hof werden gegenwärtig von den Tecimikern der TIWAG die Elektro- maSciinen eingerichtet. Das Gebäude freilich, mit seinem spitzen Dach einem Pulvertui'in ähnlich, ärgert, baulich ge- schien, so manches Auge. Dazu können wir berichten, daß dem' Phänotypus die- ses Gebäudes „nach Anhören" dci' An- entstanden ist. Auf d-em Schreib- tisch der Bergbahn A. G. lag ursprüng- lich ein anderer Plan. Aber schließlich ist eine Trafostation ein reines Zweck- gebiiude u:id ähnelt selten behäbigen lla.uei't liiiu ein. Bei der rllLllst,a,tjom., Villa Zurna, ist Baunjej5tei' 5 t a m p fe r beim Betenic- met der Stahlbet'anbinder, 6,5 Meter hoch. Diese Arbeiten sind so weit fort- geschnitten daß in 'einigen Tagen schon mit den] Auflegen des Dn.chist.uhles he- go in en werden kann. Für die Stützen dem' Umlaufbahn so- wie der Gondelbahn treffen täglich Ei- senteile, ein. Diese Eisenteile sind zum größten. Teil nach solchen Mahlen und Gewichten a.n.geiert.igt, dlaß sie mit den Hi]fsseihbdinen bzw. mit der Hornhahn (lee K. G. Walter Reisch befördert wer- den können, Als dlie Lasten. der Dills- seilbahin ‚‚Pletz:era.1 PC'' zu schwe:i' wur- den, trat hie Tmpl'ovis.a.tionskunst: auf cleii Plan, Der ‚‚i.)iesel'' auf dem Bei'g zOg' nich a t, D erinnerte man sich der Skilifts bei Bruder ‚‚Hahnenkamm" und setzte bei der rl'alstati,oil den kompletten Gansleriiifi-A.nt'ieb dazu. Dann ging's Wiediel'. Eine idlfe des Ing. 0 h 1 u p, ei- 1105 juiigleii Wiener Technikers, der seit (hellt ersten Spatenstich der Hornbahn angehört. Eine Rel ordieistung voll - brachte diese Hilt'sseiil.ia,hn vergangene Woche, als sie die 1.300 kg schwere rj e _ ]cph'onkabel-R'oiie wohihei alten auf' die l.lelzerihin beföm'dei'te. Auf dci' Bausteji,e Pl'etzei'alm wnrden bereits dr'eitausendl Tonnen Bau- material verbaut. Nach der F'irstfeier für die. Bergstation dem' Umlaufbahn sind nun alle Mann bei der Talstation dci' Pendeihiahn und bei der Erstellung des Spann.gewiel.itscli achtes und des Wirt.- schaltsgebäudes b'eschäftigt.Peirn Spann- gewichtscheacht arbeitet. F i' i e d 1 Plöi'- cci' wie an seinem eigenen F'amLlieii- flais; ihm macht das trügerische Ge- stein arn meisten zu schaffen. Zwischen den Bauhütten grunzt manchmal ciii ‚‚Läufer" aus dem Stall der nahen Alm- hütte und sucht nach den) ‚‚Marend" des Zimmei'poliei's (und nicht immer
Page 2 >