Archiv Viewer

:iaisLai_:'. :•;ii I i1Øifthjeter eoftftludjridjten Ren irzt1i1icnoniitas d j e ii t vers eht in Nitzbühei nn Sann- I;ig. 1. Mai lüaa Dr. Ihibert Spiet- 1', \!.1iiii4'4aSS(' 10. 'l'1. 11. ApothekendienstH\Iontag.2. bis ;Onflta S. MU; EdCi\Veiß.a.p3lhe.kc (ks Mag. HI. \V. Re r t 1 elf, (d'iesgas- sC 14. Tel. 207. UcEjtung! 6lromabf ctaRunq 1. b.Zincn ftobt Onnuttig, 1. Mai, 7-14 Utr. -- Geboreij wurden: ein Hei - in ii t dein Fernunelcieingenieur Helmut \Veiehselbraun und dci' Frau Anna geb. li:ciienherger. Ried }Iagstein 2, Ober- leten ein K 1 o u s dem Landarbeiter Franz Gredler und der Frau \1aria geh. Schmiederer. Ried Bichlach 11, Lutzen- berg-Villa; eine 0 e 1' 0 a Marianne drin I'ondjtoimeister 11eini'ieh Kortschak u. der Frau Margarete geb.Frenner. Schul- gasse 0 eine M a gO a 1 en a Maria dem Z:nime.rrnaiin 'Joef Zieri und der Frau Eisaheth geh. 0 redler. lied Ilichlbneli 11, Lutzen berg Neubau. (letrautt wui'den: der lra.ft- fahrer Johann Leonhard 11 ö c k ‚ St.Jo- liannertra fle 27, mit der Strickerei-An- gestellten Elisabeth 5 c h r a in b 5 c k St. Johann, Boznerstrafie 4 : der Film- schauispi€ler Erwin 5 t r a Ii 1 aus Wien mit der Filmschauspielerin Franresra P a r i s i aus Leure. 1 tal ien. 0 e s 1 a i 1)0 n it uni 20. April das Kleinkind \iargit. Theresiu \\ e i 13, 5cdlung 1, jun Alter von 1) Monaten. Volkshochschule. Dienstag, 3. Mai 1955. 20,30 Uhr, in der Aula der Hauptschule. Parteire, Lirlitbilder- UIi(l Filinvortrag des Herrn I)i. 1) 0 1 e - z a 1. Wien. übei das Thema : .,Welt- - -- ein Problem von war- gen'. -- Kath. hlildunuswerk Kitz- Ii ii Ii ei. Am Donnerstag, 5. Mai, 20.15 Ohr, hält Dr. Josef Hammerl-Tnnsbruek einen Lic'hthuldei'vortrag ..Oesegne.tcs Land' (Nor(iiroler Mau'ien-WaIltolu'rs- oz'te) im Kolpingsaal. Eintritt frei. frei- willige Spenden. - Im Fundanit der Stadt Ritz- blInd ivui'clen in der Zeit vom 21. bis 27. April folgende Fun(lgeg(nstbnde abL gegeben : 1 Nugelschrei her. 1 Oben'- hiinge unecht.. 1 lose Geidnote, 1 Lese- brille. 1 Paar Rit neue so ab,', von einem ( (seliöft abgegeben, 1 (luflkeihrauile I)-i-[andtasc'iie mit (0- nein Buch (Verl r..tträgeu vcrniuuti i(-h aus ‚An rach). 1 Fa u r \Vo] 1 h amisch uli e. 1 si 1- berner Ehering. wel('hcu' abei' bereits vor einiger Zeit gefunden \vurde, 1 l'opf-Wolltuelu ii. 1 einzel i er Schlüssel. 1) e r 5 e Ii a cli k 1 u 1) hielt am Sonntag. 24. April 1055 mi Restaurant ( hizzo die Generalversammlung ah und wählte wiederum Baron W i d in a n n zorn Obinan ii: Stell vertretei' 0 i n 0 Kassier : I e ii t s e li. 1 )ei' Schachklule hatte im verga uigein' n 1 ahi um ruhiges itzbulielta' A uizeigei [eben. l)a '1 icoleu' Rlub-Tuunici' bi'aelu- te niii' ge ci ngen Erfolg : ebenso wo ren WaIeli 1111(1 (duduu. die am Turnier i.ini (im Tiroler Eiuuzelnn»itcuseliaft teilnahi- nich. von hittgrsehiu'k verfalm. Da. P0- icajt111'11jii' iiiueclialb (101 Klubs Mitteu'- si II. Saal fu'ldeui. St. Johann und Kitzbü- hei konnte dci' Sehachkluh Kitzhülii 1111 1, knapp geuvi in ein. Für das Turnier uni den Kitzbüheler 5 tacltnieister, das im vergangenen Sommer ausgetragen wurde, interessiciten si(h leider uni' Klubmilg'hieder. Es wo r leider nicht möglich. Suhi;tchi heu n dc au iiei'hah b des Klubs, ileren es iii Kitzböhel in schöner Anzahl gibt. l'üi' dieses Tui'iuic'i' zu ge- w in iieii . Gegen xvii rtig wird ein Oster- tu i'niru gespielt, in Zwei (1 u appell. Anschließend au die luiig wurde, ein Flitzt ui inier ausgetra- gen, das Giiidu mit 7 vor Winkler 13,5 und Baron Widnia uni nut (3 'Punkten ge- wann. ZuhiIäumfeier tantfcE3Utjenbaon it3büf')eI .\in Montag', 23. Mai 19,5,5 jiilii't sieh Zum vierzigsten Male der Tag, an web. ehem n dieAngehöi'igen des Stiindscl mii t- zenhiaons 1'itzböhiei ausgezogen sind. 1111 Süden rfil,dts ii nsere Heimat zu verl cdi - gen. Aus diesem Anlaß findet am Sau in - 1%"!t lag, 22. Mai 1955 in Kitzhilhmel ein -Statt. Allo Mitglii'- dci' des ]laOns werden gebeten, da mai: teilzunehmen, Da die A 0 u'esseui mlii' T\I it- glieder nie hit du m'ehweg s heR an nt sind, wi id erueht, sich von die- ser Zusammenkunft zu verständigen. Treffpunkt um 5.30 Liii' ml Sehulhot' und Bekanntgabe de'!. Togesoi'dnnng, Das Ei amei'azlsehal tsl i'effemm wird mit ei - ocr schlichten Geulenkleiem' für di'' ge- fallenen tu nil verstoi'benen Kumead'n eingeleite'. Auch die Fami 1 iena ugehiö ii - gen der St a ndseh ützen si r 0 11ci'zl ich ohl- £Llbivig ein 70er. Ani 24. April 1, 1 vollendiiie dci' hier allseiis hielcamiuite und geschätzte rnessumigs'ai i. R. In-. Max L 11 (1 iv i sein 70. Lebensjahi', ‚\uis diesem ‚\ uilaJ) ' \vordcn ihm voll versi'hmieclenu'ii Seiten zahli'eiu'hi,' i'hi'uun- geil eI'wiesin. ing Luniwig, rum gebürtigem' Ou'st,'m'- i'eichi-Sehlesiem'. tihsolviei'te seine Studiomi (iii (1er te"huuschen Hochschule Bu'ünn tRiO all dci' Fnivei'itiit Wien. Ei' trat hOhl) in (heil östei'i'eii'bst'heui Staatsdienst ein, in wc'leheni er bis zu seiner jun •hihuu'e 1945 - noch tust 10- jähi'iger 1)iensizeit -- erfolgt ii Feuusio- nie 'ii ng verblieb, \V ii Im ren 0 seiner Dienst zeit iviu' er in Cortina (l'Ampezzo. Bregenz, Kufstein, und schließlich in Kiizbühel tätig, wo er im Jahre 1931 die Leitiing des hiu'si- gen Vei'messung'samtes übernahm. Seiui 'Arheitseifen ließ ihn auch iiachi 1918 n icimt lau heu m und so entsciilo 13 ei' temic :1 sieh, als ing-Konsuulm'mmt fili' das Vei - umlessliogsweseui \Veiueu'llimi 1e'i'uutstätig' zut Möge es dciii .Juuhihar. der Mit c'ilo'i' Ei tvbühelem' Bit rg'm'sf ocht 1' Seit mclii' als 13(1 Jahren glüekhii'h vcm'hmeii'atet ist, ge- gönmmi seium, weiteihii noch viele Jahre ciii ha iiics Painihienlebeu mit seiner Ei'au und seiner Tochter Sieglinde \ ohlst('i' geistigei' unI körpei'lichei' Fi'i- si'hie vom tfuimi'eii, 'ubaiT in fki4biibel Lt \Vai'kei'-Innsbi'tcR. dci' erst , 0 eg- nec in dci' h'i'ülijahrsiueisterscliaft, wuir- dc vei'gan encn Sonntag von Kitzbüliel 4 : 2 besiegt, Det' nii'hmste Gegner ist dci' 5V Za in s. das Spiel findet am Sonntag. 1 ' Mai auf uhem Kapser Sport- platz statt. Beginn: 14.30 Ehr. inÖerbeii(fen für etvcrbetreibene Die Bezi m'ksgm'iuppe dci' Reichso'ga gibt bekannt. (1(113 nun die Antragsfor- unului'e tSr hie Kindenlicihilfen der seil,- stäumdj gen El'uverhstu'ejbeiiden iii den 0 e- mciii dcii mt ein a uuf 1 ic'geü. \Vei' zwei und tmuelim' Kimeler (Plleg'kindei' ummil ;mußer- u'hehiehme Ein der) hat. kann dcii Anti'ag auf i'öckwim'kemide Kraft bis 30. Jumiui 1 95 1 geh Du 1 nitmebem „er eq 3uIn iqeneim" J )ei' Ti i'olei' 'e i ein (Iii' Freunde du's \Vohuiuungseigentimuns hat eine Broschüre „Bei' Weg zum eigenen hirn" heraus- geg ehe um. ml ie jun Ilezi i'kssek i'eta rio t ulem' ha Koipingh:muus zum Preise von 9,50 5 eu'h iii tl ich ist. Die Broschüre hie- hiuiolelt eine einfin hie Anleitung mit lu'a klisehen Beispielen und iu'Iäuitsn'iiui- gen lintinziehlei', telmnkclicj' iimm1 u'('elmf- hi'hiei' Ai'c, Jedem, dci' eimm Jig'eumheini htuieui oder eine Eigntunuswoiumming ivi r he ii will, abem' ;tu( aintecim, Ki,'diu instituiteum, .\i'cliiteleten und Bau- ummeis tem'n wird dci' Emuif dci' Broseiüu'i' enipfolileuj Das Merkblatt dci' Tirolei' ha nilesi'egiei'nng Uhti' ‚lid' Förderungs- mnihina linien nahm 1cm Wohnbauiföu'de- riiumgso'setz 1051 ist beigelegt. Qlufnatneprüfunq für öie ritQtmittc1cEjuEe t. oann Uio.\uufuialnreprüfuimtg in die 4. Klasse 1dm' las Sclnuh,jahmr 11)55513 i'iuidet am [ii. uuul 1 1, iii mmi mm der Buuumcles si'hiul' fillishnick, Adolf Pichlei'piatz 1, stillt. Es 'liii' tijslmua' i'ubli('h. daß 'die tus\vau'iigen Schiller nun' aun ersten Tag ge p iii 0 w u i'den. N:mchnieiduuuigeui liii' (hie An fnahnie- pu'utfu umg können noch bus tu. Mai 1955 cii igel'' mdli uveu'den. J)a xii si mmd folgern le i'lenmi den notwendig .\ uifnolinieg'esu:'li (gei'ichmtet mut di' flii'ektion(hei' lluuumdesu'ealschule Inims- bil'uck). Stempel Ii Schilling: Gehurt,s-hjrkunile um. Tauf-1i'kuuiet' Staatshüi'gei'schuftsmma,'hweis O.K in- des ('nicht 1-Jeimah'olle) 4' Su'hülem'beschi'ej hung' (diese ist dun'i'h die Schule auf (1cm Dienstweg an die Buunh'sm'ea]sc'hule einzus(lnden).
< Page 2 | Page 4 >