Archiv Viewer

mtig, 27. Februar 1954 1itzbüheier Anziger Sit 3 3ctrft9rntdJritij1da" eir -timeirtcrfcIjaft in ZocEerg Am Sonntag, 21. Februar 1.954 führte der S. C. Jochberg erstmalig in Tirol die Bezirks-Skimeisterschatten in der alpinen Kombination, und mit Mann- schaftswertung, durch. Die Strecke von der Wurzairn war sehr schnell und wurde auch von den Renntäufern ge- labt. Den Torlauf von der Schw aigeralrn steckte der bekannte Skispringer Sepp Wörgötter. Die Knappenmusikkapelle Jochberg mit Verbandskapellmeister Schuldirek- tor Josef A.ntretter spielte zum Rennen sowie zur Preisverteilung flotte Wei- sen. Die Preisverteilung wurde unter dem Vorsetz des Bürgermeisters Alois Nindl und des Obmannes des 8. C. Joch- berg Josef Schaf fer abgehalten. Der Gebietsvertreter des Tiroler Ski-Ver- bandes, J. Tatzel. überreichte als bester Mannschaft den Preis dies Tiroler Ski- Verbandes an den S. C. Jochberg vor Kitzbühei, St. Johann und Aurach. Den Pokal der Gemeinde Jochberg erhielt der Tagesbeste Peppi Schevzer Kitz- bühel. Die Ergebnisse: Abfahrtslauf Jun.: 1. Wicimoser Rudi Jochberg 2130 Min.; 2. Oberschmid Hu- bert St. Johann 2,31.4; 3. Holzer Hans Jochberg 2,46.2. - Allg. KI.: 1. Obern- auer Franz Kitzbühel 222.4; 2. Krim- ha eher Ernst Jochberg 2,34.3; 3.Scher- 7.er Peppi 2,34.9. Torlauf Jun.: 1. Schneidet' Erich St. Johann 154,0 Sek.; 2. Holzer Hans Jochberg 163,4; 3. Widmoser Rudi Joch- berg 165.2. - Allg. Herrenkl.: 1.Scher- zer Peppi 148,5; 2. Krimbicher Ernst 158,3; 3. Draxl Christian Kitzbühel 199. Kombination Jun.: 1. Widmoser Ru- di Note 13.58; 2. Schneider Erich 22.42; 3. Holzer Hans 23,69. -- Allg. 11 KI.: 1. Scherzer Peppi Note 8,50; 2. Krim- bacher Ernst 13102; 3. Drax] Ohr. 44.05. 6t. Zobonn Masken-Skilauf. Dci' Ski- club St. Johann veranstaltet am Sonn- tag, 28. Februar von Webern bis rur alstation der Bergbahn einen „Er- und Sie-Maskenlauf auf Skiern". Beginn halb 2 Uhr nachmittags. Die Preisver- teilung findet nach dem Rennen im Gasthof „Zur schönen Aussicht" statt. Abends um 8 Uhr beginnt im Bären- saal ein großer M askenball, bei dem auch eine Prämiierung der schön- sten und auch originellsten Masken vor- genommen wird. Bei beiden Verxnstal- tungen wirkt der bekannte „Ansager" Fritz B ö c k aus Kufstein durch seine originellen Wortspiele mit. Der Faschingszug aus 8 c h e f f a u kommt am Fa.schingdiens- tag, 2. März, gegen 3 Uhr nachmittags nach St. Johann. Zur Aufführung g!Fan g'en : Spanischer Stierkampf. Bärentön- ze, Weibermühle in Betrieb, das ersl mnotorisirote Fahrzeug; weiters werden Menschen und rji(l.e aus allen Ländern sowie eine Menge Kuriositäten gezeigt. Der Zug hat über 100 M ihr irkeiide. 1) ci 'cheffauer Landstur.m ladet die Bevöl- kerung von St. Johann und Umgebung zur Besichtigung dieses sens itionellen LneIuingszuges freundlich ciii. „t. 30nnn fingt, !acbt unö tnnf mit diel' Siiunceri'uncle'' war das Motto, unter welchem der MGV am 13. Febr. im bis zum letzten Platz gefüllten Bit- rensaal sich mit einem bunten Fa- sehingsaleend präsentierte. Das Pro- war diesmal ganz auf den Fa- seluing abgestimmt und brachte im er- sten Teil den Vortrag von Männerchö- ren wie: ‚‚Am Morgen" von Abt. ‚Lüt- zows wilde Jagd' von C. M. v. Weber, ‚‚Der Jäger von Kurpfalz'', Volksliedl, .‚MuItersprachc" von Engeisberg'. .‚Un- sere Berge" von K. Koch und als Ue- berleitung zum zweiten, lustigen Beil den immer wieder mit gröüter Begei- sterung lilidi Beifall aufgenommn een Walzer von Johann Strauß „An der schönen blauen Donau". In der Folge brachten die Sänger heitere Duette U. Terzette uiicl ein äußerst gelungenes Sprechstück von Franz Resl: ‚.Die Cc- meinderatssitzung in Nia ii akröpfing'', bei welcher so mancher St. Johanner Sänger seill schauspielerisciies Talent zeigen konnle. Zum Abschluß konnte. man ‚‚noch nie gehörte Lieder'' und teii gehörte imcl gesehene ‚‚Künstler von Weltruf" im Rahmen eines sangsverem Ueberhiettl'' unter dci' Lei- tung eines ‚Großen Impressario" hören und sehen. Der Beifall war groß ind die lachfreudigen Besucher kamen voll auf ihre Rechnung. Es war mehrfach (1er Wunsch la t, georclen. cluB auch in Zukunft öle Sängerrunde zur Fa- schingszeit mit einem lustige ii bunten Programm aufwarten möge. Tiroler Lau des-IReisebfiro Kitzbühel Gesellschaftsreisen 1951 18. 3.- 1. 4. Sizilianischer Frühling (Palermo- Taorrnina-Syrakus-Neapel) . . . S 2.128.- 10.4.-25.4. .128.- 10.4.-25.4. Ostern in Spanien (Zürich-Avi- gnon-Barcelona -Valencia---Madrid-Toledo- Biarritz - Lourdes - Arles - Nizza - Genua - Mailand ..............S 3.550.- 13.4.-30.4. .550.- 13.4.-30.4. Griechenland -Östliches Mittel. meer (Schiffsreise ab Brindisi) ab S 2.990.- 17. 4.-24.4. Frühling an der ital..franz. Riviera San Rerno - Nizza) . . . . . . . S 1.170.- 4.-25. 4. Balkan - Griechenland (Belgrad- Athen-Korinth----Cap Sounion) . . 5 4.-21. 4. Padua - Venedig (4 Tage) ......S 554.- Wir übersenden Ihnen gerne zu obgenannten Reisen ausführliche Programme und halten Sie über weitere Fahrten auf dem laufenden. 5. 6.- 11. 6. Badereise nach Abbazia (Jugoslawien) . . . . S 878.- 6. 6.- 9. 6. Vier Tage Venedig/Lido S 554.- 3. 7.- 6. 7. Mailand und Oberitalienische Seen . S 553.- 3u9cnbffitag in Obernöorf Zum 8. Male wurde, am Sonntag, 31. Jänner 1954, auf dem herrlichen Ski- gelände des Kitzbüheler Horns (Stangl- alm) der Jugenciskitag chirchgeftihrt. Zum Start meldeten sich 96 Jugendli- liche. Das Rennen wurde bei besten Schneeverhältnissen und ohne Unfall durchgeführt. Durch die großzügigen Spenden der Bevölkerung konnte den Sieg e rni ein schöner Ehrenpreis und al- len begeisterten Teilnehmern eine aus- giebige Jause zugedacht werden. Die Veranstaltung, wurde von der Schul- leitung Oberndorf durchgeführt. - Sie- ger in den einzelnen Altersklassen wa- ren: K n a b e n : 1. Nathdurfter Franz (10 Jahre) 3,07; 2. Zimmermann Peter (11 Jahre) 3,04; 3. Stramika Franz (12 Jahre) 3,05; 4. Aufschnaiter .Joh. (13 Jahre) 3,24; 5. Hauser Andreas (14 Jahre) 3,01; 6. Walser Franz (16 Jahre) 2,43; 7. Sprenger Robert (18 Jahre) 2,36. --- Mädchen: l.Schwnn- ner Renate (10 Jahre) 6,48; 2. Bach- 1er Hilda (1 1 Jahre) 4.,21; 3. Edenhau- ser Agnes (14 Jahre) 2,303. - Rod- ler: od- Jer: 1. Weinberger Elfriede (6 Jahre) 2,31; 2. Jöehl Andreas (9 Jahre) 1,57. 3. Daxr Maria (13 .Jahre) 1,35. Söffen 1boroöo für noröifffie Rombination Unter glücklichsten Voraussetzungen konnte der Skiklul) Kössen um Sonntag. Februar 1954 Schlag 9 Uhr den er- sten Läufer in der Juniorenklasse auf die Loipe schicken. Die Strecke, die (her unernjüclljche Schorsch Pirmoser vom S. C. Kössen gemeinsam mit sei- nen Getreuen schon eine Woche vorher ausgesteckt und instand gebracht hatte, befand sich in bestem Zustande. in der Altei'skl. II startete du. a. der unver- wüstliche Haudeg'eui Hans Jamnig, kurz genannt „Tschems'', der direkt von den österr. Meisterschaften mit einigen Läu- fern aus Gastein gekommen war. Bett im Winkel die Hochburg der nord. Lihufer MTdstdeutschiuicis hatte eine starke Ab- ordnung unter der Führung dies Natio- nalkiasselilufers Karl Vogel geschickt. Ebenso waren Läufer aus cleni übrigen Bayern am Start erschienen. Die Teil- des 46jährigen Richard Tjnter- lechner, Obmann des S. C. Schwaz. der die gesamte Strecke in) vorhildii- chiei' Haltung zurücklegte, hat Kössen sehr gefreut. Die Tagesbestzeit bei den Junioren über 10 hrn erzielte Huberi: Schrott, C. Jeuibach, während in der Allg.KE. Karl Vogel in der Zeit von 53,24 über die 16 km lange Strecke lief. AKI. II: 1. Jamnig Hans 15V Innsbruck 56,34. Um 13 Uhr zogen unter Vorantritt der Bundes-Musikkapelle Kössen die Sprin- ger sowie Zuschauer durch den festlich geschmückten Ort zur neu erbauten Klobensteinersch anze. Der stellv. Obrn. des SO Kössen, Dr. ‚Ernst Muster, be- grßßte Eez.-Hptm. Oberreg.-Rat Dr. H,
< Page 2 | Page 4 >