Archiv Viewer

Samstag. 14. August 1954 Kitzbüheper .A.nzeiger Seite 3 Kapelle. Solcher musikalischer Besuch in Kitzbühel kann sich sehen lassen: Der Höhepunkt war aber das Zusam- menspiel. der Speckbacher und der Stadtmusik. Beide Kapellen in „tiefer" Stimmung. Ma.wchmusik, so niächtig und mitreißend wie nur je. Das Verschieben des Jahrina.rktes vom Samstag auf den Sonntag, um Pet- rus' Willen, hat. Nerven gekostet. ueh der Regenfall mitten in die :Konzerte hinein. Zu diesem Zeitpunkt, als dann alle, in die Gast.lokale trömten, gab's keine freie Bank mehr (den Wirten zum Nutzen). Nur auf der Tanzbühne. beim Jenewein, wo die B.rixner Tanz.- ka.elle spielte, gab's trotz 'dcm Regen keine Unterbrechung. Ja, ein forscher Baß zum Tanzen, der macht's.! Auf ein- mal schienen wieder die Sterne am Himmel und der 1ahrrnarktbet.rie'b in seiner urwüchsigen Kraft, getreu der zu Beginn durch Markl Ruapp und sei- nen Trabanten ausgegebenen Losungs- worten, nahm seinen Lauf. Annähernd 7000 Menschen in der Innenstadt gin- gen im Kreise von Konzert zu Konzert im Banne dieses nur für den Frohsinn erfundenen Festes. Ein junges Grazer Ehepaar', Loisl und Gretl, mußte, ob- wohl die Steirer mit abendlichen Festen verwöhnt; sind, entwaffnet gestehen, sich noch nie so gut unterhalten zu ha- ben., wie beim Jahrmarkt in Kitz. Von den originellen „Planer"-Vers'e.n, mit, denen der Jahrmarkt eröffnet wur- de, bringen wir einige unseren verehr- ten Lesern zur Kenntnis, sozusagen als Abschluß unseres Berichtes und gleich- zeitig als Erinnerung an die diversen Verbote im iJebertretungsfall: Der Herr Bürgermeister hat, wir sind sehr geehrt, für den Kitzbichler Jahrmarkt Freinacht gewährt. Das Zahlen des Eintritts ist oberste Pflicht! Wer sich da herumdrückt ist ein schäbiger Wicht. Erlaubt ist die Liebe, Gesang und der Suff, verboten das Schmusen im Luggeischluf. Erlaubt ist jedermann per Du anzusprechen, verboten mehr als drei Herzen zu brechen. Erlaubt ist um einen Mann zu beten, verboten auf fremde Hühneraugen zu treten. Erlaubt ist ferner das Kaufen und Schenken, verboten dabei ans Finanzamt zu denken. Erlaubt ist das Auschau'n von hübschen Madeln, verboten das Zwicken in ihre Wedeln. Erlaubt ist die Obrigkeit zu verreißen, verboten im Zorn sein Gebiü nachzuschmeifien. Erlaubt ist der Musik ein Faß Bier zu bezahlen, verboten auf dem Heimweg in den Gänsbach zu fallen. Erlaubt ist Blumen ins Knopfloch zu stecken, Verboten dem Nächsten die Frau zu verstecken. Erlaubt ist das Jodeln und Liedersingen, Verboten der Götz von Berlichingen. .nnjuenötreffrn nuf ö'rn Sorn Am Sonntag, 22. August findet ui dem Kitzbüheler Horn ein Landjugend-; treffen mit nachstchendem Progr. statt 9,30 Uhr hl. \iesse mit Bergpredigt: von Hochw. Herrn Kaplan Benz. Land-; yjrtscha.ftsschule Rotholz. Anschließend Ansprachen von: Landtagsprä.sident J. Obermese.r und La.ndes-.Tun gbauernob- ni;.inn Graniler. Rangg'eii uni den Kitzbüheler Ragmoar (mit Preisen). Anschließend geniü tuches Beisammen- sein mit Musik im Alpenhaus. Da die Hornbahn jetzt in der Saison uberbelastet ist, ist dic Auffahrt mit derselben nur in der Zeit von 6 bis 83 30 Uhr beschränkt möglich. Es wird deshalb empfohlen, den Aufs tieg mög- lichst zu FÜfI vorzunehmen. Die Landjugend des Bezirkes und dc- ren Freunde sind zur Teilnahme herz-, lieh eingeladen. Bei ausgesprochen schlechter Witte- rung entfällt die Veranstaltung. TZ '1ff - Den ärztlichen Sonntags- cli e n s t verliht in Khzbfihel am Sonn- tag, 15. August. 1954 Dr. Rudolf 11 e n g 1, Traunst;einerstra.fle 65 Tel. 227. - Apothekenßienst ab Mont., 16. Aug. 1954: Stadtapotheke Mag. K. Vogi, Tel. 415. Evangelischer ' Gottes - cl i n s t in Kitzbühel, Schule, I. Stock, Saal 7, durch Pfarrer S t ü r z, e: r am Sonntag, 15. August, 9,30 Uhr. Gäst;efr.equenz.A.mD.onner tag, 5. August: 1.995; Freitag, fi. Au- gust: 2075; Samstag, 7. August: 2123; Sonntag, . Äugust: 2120; Montag, 9. August: 2166; Dienstag, '10. August: 2260. Vergleichszahl des Vorjahr.: 2068. Geboren wurden: eine Irm- g a.r d dem Maurer Leonhard Sevignani und der Frau Agnes geb. Rammer, Jochberg Nr. 296, Haus Venediger- blick; ein G ü n t h e r' Alois dem Volks- schullehrer Franz Gabriel und der Frau Maria geb. H.össenberger, Jochberg Nr. 326, llaus Grünau; ein G-c o r g Jo- hann dem Sparkassenbeamten Georg Silberberger und der Frau Theresia geb. H.aslauer, Vorderstadt Nr. 14. Mit dem kleinen ‚ ‚ Geh" prophezeien die Kil.zbüheler Eishockeyanhänger dis An- kunft eines neuen Sternes. Der glück- liche Vater, selbst ein alter „Jnternatio-; na.ler" aus der Glanzzeit des österrei- chischen Eishockey, wurde mit Paten- schaftsanträgen überhäuft und derTauf- gelage wollten kein Ende nehmen. - Gestorben ist am 2. August 1954 der Fürsorgepflegling B.arbara M a y r geb. Hain, Aurach Nr. .14, 82 Jahre alt. - Das Sommerfest der FrePwil- ligen Feuerwehr Kitzbühel wird heuer am Samstag, 4. September abgehalten und zwar in der Innenstadt. Der Erlös aus dem Fest soll die 1Anschaflung einer Schaumkanone und zweier' Tempiex- a.nzüge ermöglichen. - „Diejenige, welche . . Das ist der 'Titel des Lustspieles, wel- ches die Vereinshaushühne Kitzbühel Samstag, 14. und Sonntag, 15. August jeweils um halb 9 Uhr aufführen wird. Beim Fundamt Kitzbühel wurden folgende Fundgegenstände ab- gegeben, die gegen Eigentum snachweis. abgeholt werden können: 2 Sonnenbril- len; 1 Lesebrille mit Sonnenschutz.auf-. satz; 5 Geldbörsen mit Inhalt; 1 Ruck- sack ohne Inhalt; 1 Damenhht; 1 Stei- r'errock alt; 1 Seidentuch; 1 fylon- beutel mit Geldbörse mit Inhalt; 1 lo- ser mittlerer Geldbetrag; 1 Herren- Sportmütz.e; 1 11.-Fahrrad; 1 Paa.r Da- menlederha.ndschuhe; 1 Kopftuch; 1 Le- dereinkaufsb.eutel mit ki. Geldbetrag; 3 einzelne Ohrenklipper. !cEjh,ere 23erfe!runfäfle Am Sonntag, 8. August fuhr der ver, heiratete, 1902 in St. Johann geborene Forstarbeiter Johann L e i t n e r mit ei ner Foxinette aus Kirchdorf in die Bun- desstra.ße Erpfendorf- St. Johann ein u. bog plötzlich in Richtung Gasthaus „Wilder Kaiser" links über die Straße ab. In diesem Augenblick erfaßte ihn ein Sond.erpostomnibus mit dem rechten Scheinwerfer und schleuderte ihn aiuf die Straße. Leitner starb noch an der Unfallstelle infolge Schädelbasisbruch. Am andern Tag fuhr der 64jährige Sägewerksbesitzer aus Ellmau Johann W i d a u e r, ebenfalls mit einem Fahr- rad mit eingebautem Hilfsmotor, über die Bundesstraße und geriet in einen; französischen Personenkraftwagen hin- ein, mußte in das Krankenhaus St. Jo- h;a.nn eingeliefert werden, wo er am gleichen Page an der erlittenen hirnquetschung starb. (St. Zotmnn - E .r g e b n s vom Gesellschafts- schießen am 8. August: Schlecker: 1. Egger Peter Kitz.b. 10 Teiler; 2. Egger Christian Kitzbühel 45 Teiler: 3. .Ehrensberg'er Toni Aurach 105; 4. 'Iöchler Richard St. Johann 108; 5. Exenbierger .Lois St;. Johann 137; 6. Insp. Mosbacher Karl St. Johann 167;' 7. Leimer Martin St. Johann 179; 8. Klieher Hans St.;. Johann 180; 9. Insp. Nagillei Adolf Kitzbühel 202; 10. Höck Viktor Kitzbühel 235 Teiler. Haupt;: 1.. Egger, Toni Kitzb. 30 Tei- 1er; 2. Egger Peter 54; 3. Exenberger Lois 182; 4. Egger Christian 261; 5. Insp. Nagilier 304; 6. Leimer 359 Teil. 5er-Serie: 1. Höck Vikt.. 47,6 Kreise; 2. Egger Christian 46; 3. Egger Peter 45; 4. Leimer Martin 44; 5. Insp. Adoi Nagiller 44; 6. Exenberger Lois 43; 7. Jöchler Richard 43; 8. Holzer Karl 41; 9. Ehrensberger Toni 40; 10. Haller G. Jochberg 38 Kreise. 1.5er-Serie: 1. Höck Viktor 124 plus; 5,2 Kreise; 2. Insp. Na.giller 127; 3. E.xenberger Lois 125; 4. Laimer 124; 5. Egger Peter 123; 6. Jöchler Richard
< Page 2 | Page 4 >