Archiv Viewer

Seite 4 KitzbftheI.r A:ne1ger Samstag, 1$. Mai 1953 sein 75. Lebensjahr, nachdem er im Jänner d. J. sein 45jähriges Meister- jubiläum und mit seiner Frau i\ria geh. Wieser sein 45jähriges Hochzeits- jubiläum feierte. Am 20. Mai 1878 in Kitzbühei als Sproß eines alten, vorn Mittererhofe in Aurach stamn];enden Geschlechte gebo- ren. kann Mitferr auf ein arbeitsrei- ches Leben zurückblicken. Nach seinen. (Jeselienjahren beim Auracher Schmied, um er das edle Schmieclhdwerk er- lernte, machte sich Mitterer im Jahre 1908 als Bichlschmied in Kitzbühel ständig, bis, bis er in Jahre 1917 die Bechl- schniiede in Kirchherg kaufte. Tber 50 Jahre war Mitterer bei der Freiw. Feuerwehr. Zuerst in Aui ach, dann in Kitzbüliel. und seit 1917 in Kirchherg. Fast 20 Jahre war er Korn- mandant der Freiw. Feuerwehr Kirch- berg, deren Ehrenkommandant er heu- te ist. im Öffentlichen Leben war Mittc'ier als langjähriger Obmann des Gewerbe- hundes und der Schmiedeinnung tätig. Durch 9 Jahre gehörte er als Gewerbe- vertreter dem Gemeinderale au. Wir wünschen dem Schmiedvater, (her trotz seines hohen Alters noch immer in. der chmiede tätig it, noch viele weitere Lehensjahre. ofgnrten - Geboren wurden: eine Ka- tharina a- tharina Theresia dem Bauern zu Riesberg Josef Papp und der Frau Ka- tharina geb. Brunner in Westendorf; eine M a r i a dem KochmooshauernAlois Kogi und der Frau Anna geh. Allram; ein Franz dem Bauern zu 1-linterw111,7,- ram in der Keichsau Franz Berger und der Frau Elisabeth geb. freich1; eine K a t h a r i na dem Jungbauern Matth. Fuchs und der Frau Katharina geb. Ager zu Platzern; ein .1 o h a n n dem Gerber Josef Oberhofer und der Frau Kreszenz geb. Krall; eine V e r o n i k a dein Bundesbahnangestellten A.loisDurn- nier und der Frau Anna geb. Flaschko; eine E 1 s ab e th dem Oberbauarbeiter Baithasar Seiwald und der Frau An- tonia geb. Wilhelm:stätter; ein F r je d- r i c h Nikolaus dem städt. Angestellten Friedrich Röfner und der Frau Maria geb. Fuchs, wohnhaft in Innsbruck; eine H er t a Hildegard dem Fbrstmeist.Dipi. Ing. Karl Obergniainer und der Frau Irmgard geb. Zöti; ein P e t e r Alois dem Schleifer Johann Fuchs und der Frau Margaret geb. Spier; eine M a - r ja n ne, dem Bauern zu Untergrub Jo- hann Lindner und der Frau Barbara geb. Schenthanner; eine K a t ii a r i ii a dem Bauern Josef Wurzenrainer und der Frau Monika geb. Schroll. - Getraut wurden: der Land- arbeiter Josef Reichl mit derLandarbei- terin Elisabeth Repperschnee; der Bauernsohn Josef Fuchs von P latzern mit der Hausgehilfin Marianne A c h - r a i n e r; der Jungbauer zu Ebentinann Leonhard EJ n t e r b e v y e v mit derßau- erntochter von Häusibauer Ursula Eh- r e n s b e r g e r; der Hilfsarbeiter .Joh. F i s c h n a 11 er mit der Haiisgehilfin Hedwig A.—e r : der Ilinernsohn Leon- hard A. s t n e 1 zu [intertreuchier mit der Fauerntochter zu llnterneaiizl Elisabeth 8 c ii r o 1; der Schatterunteinehmer Fr. Achleitner aus Nundi mit der Kellnerin Maria Feiersin e, v; der Jungbauer Johann F II c h s von. Stahlfeld in der Kelchsau mit der Bauerntochter Therese Feiersinger von Waldhof in der Kelchsau; der Tischler Josef M a r g - r e i t e r aus Westendorf mit der Haus- gehilfin Anna K u r z aus Hopfgarten. - G e s tu r h e ii s i n d: am 5. April die Rentnerin Anna A n g e r e r g1). Ruef. vom Altersheini. 78 Jahre alt; am 14. April dci Steueraufsichtsohor- kommissar i. R Georg Stei nhacher, 79 Jahre alt; am 22. April die Rentne- rin Regina L n p p e r, Haus Nr. 40, 66 Jahre alt: aui 23. April der Rentner Johann E r h iii 1 e r vom Ahtershein4 71 ;Jahre alt. - Beurkundet wurde, daß im März 1945 der Strhsgfreite Kaufmann Alois F e y e r s in g e r auf der Westplatte in Polen gefallen ist. emeinteuutS[jafl in Sofgnrtcn Die Jahresrechnung für das abgelau- fene Jahr 1952 schloß mit einer Ein- nahniensumme von 7,015.000 unö einer Ausgabensumnme von (3,991.000 Schil- ling ah. Die größte Ausgabenposthrach- te die Durchführung des zweiten Bau- vorhabens der neuen Volksschule von 1,868.000 Schilling; diel Gewinn- post die wirtschaftlichen Unternehmun- gen, die einen Zuschuß für die Ge- meindekasse von über 700.000 Schil- ling leisteten. Einnahmen für die Grund- steuer A. 147.000, Grundsteuer B 32.000, Gewerbesteuer 310.000; Lohnsummen- steuer 63.000; Getränkesteuer 0.000; Vergnügungssteuer 20000; weitere Ein- nahmen: Darlehensrückzahlung Berg- lift 25.000; Grundverkäufe 145.000; Zu- Weisungen von Land und Bund 600.000; Schilling. Besondere Ausgaben: Schule in Niederau 60.000, Fürsorge und Ah- tersheim 370.000; Wasserleitung zur Siedlung 70.000; G ehäudeerstellung Hal- testelle ..Berglift" 60.000; Stöckipflaste- rung 85.000; Beiträge an Land und Bund 300.000 und für Ankauf der Faßl- mnoswiee 50.000 Schilling. Der Jahresvoranschlag für das lau- fende Jahr 1953 wurde mit 3,025.000 Schilling Einnahmen und Ausgaben er- rechnet. Einnahmen: Überschuß d. wirtschaft- hohen Unternehmungen 438.000; Miet- und Pachtzinse sowie Grundverkäufe „Das Rote Kreuz ruft Dieh !" Haussammlung im Monat Mai. Spende auch Du! 255.000, Zuweisung von Bund und Land 520.000; Steuern: 529.000; der Steuer- eingang wurde um rund 200.000 Schil- ling niedriger angesetzt, da (hie Grund- steuer A auf 300 Prozent.,die Lohnsjun- mensteuer auf 1 Prozent heiabgesetzt wurde und das Steueränderungsgesety hei Klein- und Mittelbetriebeii ein gerin- geres Gewerbesteueraufkomvi erwar- ten läßt. Ausgaben : Schulwesen einschließlich Fertigstellung der Au ßen anlage des neuen Schulhauses und Ausbau der Pen- ningerschule 325.000 S;Fürsorge und AltersIleim 430.000 (das 'Altershejni be- kommt massive Flurböden und ein mas- sives Stiegenhaus)-, Bau-wohnungs- u. Siedlungswesen sowie Wildbochveibau- ung, Pflasterung dci' Mayerbofstraße. 180.000; Anschaffung einer Buchungs- maschine 84.000; Verbesserung der Ge- bäude der Roßkaaralpe in der Windau, Umlage an das Land und an den Bund 340.00() Schilling. Im außerordentlichen Iiaushalt5plan für 1953 sind weiters 440.000 Schilling angesetzt. Davon werden 340 000 SchI- ling zum 'Ausbau des lJ.olzloingungs- Weges im Windautal verwendet und 100.000 Schilling zur Errichtung von je zwei i-iauptschulklasseii mi oberen Schulhaus und zwar für Knaben und Mizhchen. Zur Deckijng clei Kosten für den Windauer Holzweg wurde ein ERP- In Darlehen mit einer Laufzeit von 25 Jah- ren zu zweidreivierfel Prozent Zinsen aufge 110 m mnen. Obernorf, -- Tragischer Unfall. Am Sonn- tag, 3. Mai, gegen 11 Uhr nachts stürz- te sich der 19j4hrige ledige Erich P 1 e t- z e r in offensichtlicher Absicht, aus dem Leben zu scheiden, im Wiesensciiw an- ger Elektrizitätswerk auf die Stark- stromleitung, und erlitt schwere Ver- letzungen an beiden Händen. Pletzer. ein wohlgelittener junger Bursche, voll- führte diese Tat anscheinend aus Ver- zweiflung wegen seiner unerwiderten Zuneigung zu einem Mädchen, das et- am r am selben Abend besuchen wollte. Zu- gang zum E-Werk verschaffte ei sich in dem Augenblick, als die Aufsichts- person den Rechen des Mühlbaches säu- berte. Pletzer wurde in die Univ. Klinik nach Innsbruck überführt. Sein Gesund- heitszustand ist sehr ernst; seit Anfang bestand die Gefahr, daß ihm zur Er- haltung des Lebens beide Hände ampu- tiert werden müßten. Mitteilungen aue, Öem nn&inu - Leibeserziehung. Prof.Mar- tin 13 u s c h wurde als Fachinspektor für Leibeserziehung für die Bundeslän- der Salzburg, Tirol und Vorarlberg be- stellt und kteht den Bezirksschfliätei, den Lehrern, den Gemeinden und Bau- ämtern in allen Angelegenheiten der Leibeserziehung sowie dem Bau und
< Page 3 | Page 5 >