Archiv Viewer

Samstag, 3. Jänner 1953 Iitzbüheler Anzeiger Seite 5 irctjber -- Geboren wurden: ein An- cl r e a s dem Ehepaar Andreas Brunner und der Margit geh. i\fogg; ein H e r - cn a n n Wolfgang Michael dein Ehepaar Hermann Vötter und der Gabriele geb. Widmoser eine E 1 s a b e t L Lotte dem Ehepaar Josef Eigner und der Maria .eb. Millinger ; eine Elisabeth dem Ehepaar Martin Kiingler und der Elisa- beth geb. Kreuter ein S i g f r i e cl Ja- :-ef dem Ehepaar Siegfried Opperer und der Anna geh. Schwarz. 0 e t. r a ci t w u r d e n: der Bauern- sohn Johann H e t z e n a u e v mit der Eaucrntoehter Katharina 0- w i r 1; dci' Tischlergehilfe Kaspar 0- r ü n d a u e r nit der Schneiderin Rosa. L a. i mc r 1cr Sägearbeiter Josef K 1' ini b a c ii e r mit der Bauerntochter Elisabeth II o 1 z- a s t n e 1' der BB-Pensicnst Johann K ,0 i dl mit der SeIineideriii Marianne P 1 a z g u in m e r geb. Neuncayr. V o in 5 k i c 1 u h. Der Skiei.ub Kirciberg hielt am 29. November beim Flräuwirt seine G-eneralversammlung ab. Nach Entlastung der bisherigen Vereins- iinktionäre, deren Arbeit mit Befriedi- gung zur Kenntnis genommen wurde, wurde durch Neuwahlen folgender Aiis- schuß gebildet: Obmann: Zimmermei- ster Hans 0 h e r ni ü 11 e r; Stellvwtre- Maurermeister Gustav 0- e r e r s - o r f e r; Kassier: Buchhalter Siinao H o eh k o g 1 e r; Schriftführer: Postnei- -der Qaant; Stellv.: Ernst iienast; Tourenwart: Bergführer Hans 0 b e r- ca o s e r; Jugendwart: Pepi B r u n ne r, Zeugwart. : 11aus E 11 i n g e r (Tazu wur- den noch drei Beirüte gewihlt.. 3rien im Xbale - Gestorben sind: die Witwe und langjährige Dienstmagd Maria Lin- clrier, von Messerling in Feuring, im A-1- -er von 72 Jahren, und ide Witwe Martha Wahrstättcr vom Reitlzuhaus. Mit ihren 93 Jahren war sie eine der iltesten Bewohner in der Geuieinde. 5 k in n f ii ii1-[auctcbüleLl-1cl- mut Wagerma.yer verletzte sieh mit dem Skistock am linken Handgelenk so, daß die Sehlagader aufsprang. --- Der Me- chaniker Sebastian Hollaus erlitt durch Sturz eine Rißquetsehwunde am Ober- schenkel. Beide befinden sch in ärzt- licher Behandlung. S t ii ii cl eh e ii. Die Musikkapelle brachte Bürgermeister Christian Bei- hammer am Freita, 2d. Dezembei. ein Naniensragsstöndeben. - \V e iii ii ii h t s f e i 1 fl cl 1 Schule. Vor Schulschluß wurde V011 dci' Volksschule heim Hoferwirt eine nette Weilinachtsfeier gehalten. Die Sdhulkir.dcr führten ein Wcihnaehtsspiel auf und M. Mey Pausen schöne sang in den Pasen schöne Weihnaehtcliedri. ifenborf Elternahend. Der Sonntag. 21. Dezember, führte Eltern und Schul- freunde, zu einem Elternabend zusam- men. Oberlehrer Anton M itt e r e r sprach über das Vcrhöltnis von Eltern- haus und Schule. Dabei hob er hervor, daß es vor allem an den Erwachsenen liegt, wie die Jugend wird, und daß die Erwachsenen mit bestem Beispiel vorangehen mögen. Zudem betonte er besonders das starke Zusammenwirken von Elternhaus und Schule„ eins die Grundbedingung für ene gedeihhche Erziehun g ist. Ein kurzes Krippenspiel unter Leitung von Fräulein Therese Leehnei, das alle Anwesenden in eine richtige Weihnachtsstimmung brachte, erfreute anchließend die Zulirerschi.ft. Am Schluß stimmten alle mit ein in das Stille Nacht, Heilige Nacht !" ---Wahr- lich, cm si hünei' Abend fir Erpfndorf 5,oCMi13en. Eine \Veihna.chtsfreude für groß und klein war das Weihnachts- spiel, das die Schulkinder der 2. Klasse am Sonntag, 21.. Dezember aufführten. So etwas Schönes haben die, Hochfilzer schon etliche Jahre nicht mehr gese- hen. Lehrerin Resi Seiwald, der wir überhaupt schön langsam auf allerhand Talente draufkommen, hat die Schneid gehabt, die große Arbeit auf sieh zu nehmen. Und die Kinder haben voll Begeisterung mitgetan und ihre Sache so gut gemacht, wie sie es konnten. Es gab drollige Szenen zum Lachen, ohr auch rührende, die manches Auge feucht machten. Lehrer Hain, der auch hei der Szenerie fest mithalf, besorgte die musikalischen Einlagen. Dank ge- bührt auch den Männern, die bei der Aufstellung der Bühne mithalfen Eder und Dag, und dem Monteur Ertner, der die Beleuchtung bewerkstelligte. - Wir sind dem Fräulein Seiwalcl dank- bar, wenn es uns öfters eine so schöne 1 ntci'li al tu iig beschert. ecjutunq br Sofübernemer Am Samstag. 10. Jänner 1953 findet um 9 Uhr vormittags auf dem Lackner- hof in St. Johann ein Schulungskurs für Hofübernehm er unseres Bezirkes statt Der Kurs wird am Samstag, 21. Jänner fortgesetzt.. - Im Rahmen die- ses zweitägigen Kurses sollen jene jun- gen Bauern, die vor kurzem einen Hof übernommen haben oder vor der Hof- übernahme stehen, mit den wichtigsten betriebswirtschaftlichen und steuer- rechtlichen Fragen vertraut gemacht werden. - Anmeldungen zur Teilnah- nie an dieser Schulung sind bis 6. Jän- ner bei der Bezirksla.ndwirtschaft.skam- mer Kitzbühel einzubringen. Kleine Anzeigen: Fleißige Frau mit guten Kochkenntnissen sucht tagsüber Beschäftigung. Adresse in der Verwaltung des Blattes unter Nr. 12. Schuhmacherlehrling wird aufgenommen. Anfragen Kapfer, Oberndorf. Langjähriger E -Werksleiter möchte sich in den Bezirk Kitzbühel verändern. Umfassende Elektrizitätskenntnisse sowie der gesamten Metallbranche sind vorhanden. (Auch Woh. nung vorhanden). Zuschriften erbeten unter "Bescheidene Ansprüche,, an die Verwaltung des Blattes unter Nr. 10. ernu6geber: nt3bütjelrr ain3eiqer ber- antiuorttict)er 66)riftleter Martin 2liörgötter, belbe i- btil)cI. iflerh'altun g u Rebaftion: Sitbü)cl, einterftubt 17 Biif 236 u. 266. 2)rucf: iluifjbruderet O1uiof (robftinim & £eo icininger (tortn7cim4,o1), SU13büfJe1. Oluf 515 Fische, Geflügel, feine Wurstwaren Weine und Spirituosen Lederhosen Lederwaren aller Art FRITZ SCHWEINESTER Kitzbühel, Bichlstrafie (gegenüber Hotel Holzner), Tel. 366 bei KARL PLANER Delikatessen - Kitzbühel, Tel. 508 Baugrund ca. 1000 m2 in Kitzbühel sofort gegen Barzahlung zu kaufen gesucht. Angebote mit genauer Angabe der Lage und des Preises unter „ernsthafter Interessent" an die Verwaltung des Blattes Nr. 16.
< Page 4 | Page 6 >