Archiv Viewer

Seite 4 RitzbWieior A.nzelger Samstag, 11. April 1953 rent: Ing. I-iopfensbe igel; in Aurach Treffpunkt A uwirt, Referent: Forstmei- ster Ing. Macher, und in Kössen, Treff- punkt Hüttwrirt, Referent Tni. Uhr- mann. Waldbegehungen statt. - Den ärztlichen Dienst anr Sonntag, 12. April versieht Frau Doktor Editlia E i n s i d 11 Kitzbühei, Hinter- stadt 11, PcI. 386, Wohnung: Nordiand- hütte, Pci. 488. Geboren wurden: ein Josef der 1-Tausgehilfin Maria Fröschl aus Jochberg; eine Theresia, dein Ober- Josef Foidl und der Frau There- sia geh. 1-lirzinger, Erlergasse 9; eine Christine dem Vertragsbedienstaten Josef Stockkiauser und der Frau Maria geb. Stamer, Wehrgasse 14; ein M a r - k u s Peter dein Sportlehrer Ludwig Korn und der Frau Inge geb. Angerer, Sonnenliofweg 100; eine 0 e r d a (1cm Seilbainangesteilten Josef Neumayr u, der Frau Maria geb. Bachmair, Ehren- hachgasse 341]. Getraut wurden: der Haus- diener Georg N i e d r i s t mit der Ver- käuferin Annemarie 1? ö 11, Kitzbühel, Griesgasse 27. Frau Maria, Pichler, Schmied- meisterswitwe, beging am 10. April ih- wozu ren 75. Geburtstag, wir ihr hei z- 1 ichst gratulieren und ihr weiterhin be- ste Gesundheit wünschen. G ä. s t e f r e q u e n z. in der ab- gelaufenen Woche waren in Kitzbühel Gäste gemeldet: am Donnerstag, 2Apr. 621; Freitag, 3. 717; Karsamstag, 1.: 1035; Ostersonntag, 5.: 1076; Oster- montag, 6. April. 9„,)-); Dienstag, 7Apr. 552; Mittwoch, 8. April 501. Vergleichs- ziffer vorn Vorjahr 8. April: 350. - Höchststand im März 1953: cm 1. März: 2286. Höchststand im März 1952: am 5. mit 1844. - Gestorben sind: der Hütten- ingenieur Karl Franz K o 11 e r, wohn- haft gewesen im Haus Silesin. Mau- rachgasse, 80 Jahre alt; am 3. April der lijährigeSchüier Edi 0 b e r mo 5 er. - D a s II 0 t e K r e u z hat im ersten Vierteljahr in 358 Tages- und 117 Nachtfahrten 248 Frauen, 187 Männer und 36 Kinder der ärztlichen Hilfe zu- geführt. Es handelte sich um 31 Infek- tionskranke, 192 interne und chirurgi- sche Fälle, 38 Geburten, 2 Geisteskra- ke, 192 Verkehrs-, 1.1 Betriebsunfälle, 6 Haushalts- und 174 Sportunfälle. Au- (ierhalb des Stadtgebietes wurden 376 TJherführungen getätigt und es mußten dabei mit dem Krankentransportwagen 9287 hrn zurückgelegt werden. In 71 Fällen wurde erste Hilfe geleistet. - F u 13 b a 11 s p i e 1. Am Sonntag, 12. April, findet um 15 Uhr das Meister- schaftsspiel Kitzbühel gegen Wattens statt. Vorher Jugend Kitzbühel gegen Kirchbiehl Jugend (13,30 Uhr). - Faniilienausflug der Süd- t i r 0 1 e r. Der Verband der Südtiroler in Kitzbühel veranstaltet am Sonntag, 1 9 -. April beigünstiger Witterung nach- mittags einen Familienausflug na:h Ei- chenheim. Zur rJ e iliia lllue sind die Mit- glieder und die ganze Bevölkerung herzlichst eingeladen. Für Musik und Siimniung ist gesorgt. Die Eisenhancilungen : Eisenwer- ner, KitzbülieL Vorderstadt 9. und Pe- ter Salvenmosers Wwe.. Kitzbühel, Vor- derstadt 2, sowie das Elektrohaus Seisl, Kitzbühel. Vorderstadt 7, haben Mitt- woch nachmittags ihre Geschäfte geöff- net. Dafür sind diese am Samstag nach- mittags gaschiossen. oni 60ffer Wirft tiroLer Ueitcr 54 Wurm! Überlegener tSieg Öer £tnteriuntnEer BnnjgIer. All] Sonntag, 5. April, fand in Kirch- bichi beim Gasthof Luech ein Konkor- renzranggln zwischen den Zillertalern Wurm, Pfister Karl, Pfister Josef, Ric- ser, Niederklapfer, Eberhart;cr und Haim- ser Georg und den Unterinntaierii: Hauser Elias, Gasser Toni (St. Johann). Schwarzenauer Ernst, Moser Hans (Al- pach), Sebastian Gurtner (Kitzbühel) und Simon Keuschnigg (Going) statt, das die linterinntaler überraschend mit 25: 10 Punkten gewannen. Geranggelt wurde in drei thingen. in der ersten Runde trafen Hauser Ilias und Josef Pfister zusammen, die sich die Punkte teilten -, im zweiten Gang warf der Zu- lertaler Karl Pfister den Aljmchei Schwarze flauer und holte für sein Tal den ersten Puaktevorsprung heraus und es sollte an diesem Tage der letzte sein. Der Alpacher Hans Moser siegte dann über Rieser Rudi, Simon Keusch- nigg über Niederklaifer. Toni Gasser über Hans Eberharter und Sebastian Gurtner über Georg Hauser. Es stand 3 : 9. Im zweiten Durchgang erhöhten die Unterinntal-er ihrenPunktevorspruig auf 6 : 18. In dieser Runde erst griff der vorjährige Tiroler Meister Sepp Wurm ein. Toni Gasser jedoch, der St. Johanner i\ieisterranggier, hatte wenig Respekt vor domn bekannten Zil lerta 1er und warf ihn in der ersten Minute imiit einem schönen Kreuzwurf auf die Brftik- ke. uns ihn dann mit dem bereits bei Toni G asser bekannten ‚‚Stierer'' auf den Rücken zu legen. Weitere Siege konnten auch Moser und Keusclinigg aufweisen, wüiireiid in dieser Runde Dauser ilias 1111(1 Gartner mit ihreii Gegnern über die Zeit stehen blieben. In der dritten Runde gelang es Sepp Wurm nicht, den ausgezeichneten Al- pacher Hans Moser zu werfen. Eben- falls unentschieden ranggeiten Hauser ilias und Hans Eberharter, Simon Keuschnigg und Josef Pfister. Gurtner siegte über Rieser ünd Toni Gasser über Josef Pfister. Von den UnterinntaFern machten nach Toni Gasser Sebastian Gurtner, 1-laus Moser, aber auch Simon Keusehnigg und Ilias 11auser einen ausgezeichneten Eindruck. Die Gesamt1eitung hatte Tbmii Foidl, Kirehbiehl, inne. (5t. 3ornn Getraut wurden: der l-llilfr- arbeiter Josef T r a u ne r mit derHaus- gehillin Elisabeth II a a s, Almdorf 198. - Gestorben sind: am 14. März der Bundesbahn-Pensionist Priedrich.io- sef L e c h 11 C r, Hornweg 529, irni 75. Lebensjahr ; am 17. März die Ga.3t,Nvii- iiii Maria Re i t e r geb. Notliegger, zu Lamperern im 55. Lebensjahr - sie schied freiwillig aus dcii Leimen am 19. März Benefiziat Jakob 1-1 i - z iii g e 1 zu Spital auf tier Weitau mi 73. Lebensjahr; am 19. März der alemd. Maler Johann B u rger Erpfendori 82, im 55. Lebensjahr ; am 26. März die Landarbeiterin Magdalena F o i d 1 im 55. Lebensjahr - Foidl, die beim TJn- t:crbiihelbaiierii in Schwendt bedienstc was, nsaclite eine \Vallfahrt zur Ka- pelle am Kiobenstein. Auf dein Rück- weg nahm sie ein Fuhrwerk auf, von dem sie so unglücklich auf die Straße fiel, dcli sie vom Sturz einen Schädel- erlitt, und cm selben Tage im Krankenhaus zu üt. .Joiiinn Stall) An) -1. April tier Rentner Michael Tr i x 1. Apfeldorf Nr. 237. im 77. Lebensjahr am gleichen Tage eiliängte sieh in einem Anfall geistiger lJmnurhtung dem Fundesbalinangestellte Josef \V a liii e m, vnlgo Seifirger, Kaiserstraße Nr. 557. \Vallner. der in der Früh frisch und mnuiitcr von seinem ac1itdieimst heim- kam, brachte noch die Koffer seiner Gäste zur Bahn. Auf dem Rück w( zollte er allen ihm begegnenden Be- kannten 1reundl iche Gegearc(le. Noch vor T1intiitt in sein haus gab Cm Her 11 Niedrist auf dessen Frage nach seineimm Befinden zur Antwort: ‚‚Dank der Nach - frag', es geht nobel''. Als seine Gattin (Laiin nach ihrem Dorfweg ihn suchte. fand sie ilims in der Kammer im ersten Stock uni Kleiderhaken der Türe hän- gend. Alle Wiederbelebungsversuelm blieben erfolglos. Alle, die Wallnr kannten, stehen vor einem Rätsel, e ist, als wär's ein tragischer Unfall ge- wesen, durch den dieser stets muntere und überall gern gelittene Eisenhahner ins Jenseits gehen in ufite. ieberbrunn -- Geboren wurden: ciimi Ei- w i ri - ,Josef dein Maurer Er v in ;Jose Kogier und der Frau Barbara geb Schwaig:er, Niedcrfilzboden Nr. 71; eine II a ii ne, 10 r e dem Maurer Peter An- ton Engstier und der Frau Christine- Cacilia geb. hlureseha, haus Nr. 404; ein 5 e b a s t i a n dem Forstarbeiter Se- bastian Hasenauer und der Frau Elisa-
< Page 3 | Page 5 >