Archiv Viewer

Samstag, 1. September 1979 Kitzbüheler Anzeiger Seite 13 S13eirftsnai1jridjtn ST.JOHANN Gottesdienstordnung in der Dekanats-Pfarrkirche St.Johann i.T. Sonntag, 2. September, 22. Sonntag im Jahr: 6.30 Uhr Frühmesse, 8.30 Uhr Pfarrgot- tesdienst mit Wettersegen, 10 und 19 Uhr Singmesse. Montag, 3. September: 7.30 und 19.30 Uhr hl. Messe. Dienstag, 4. September: 7.30 und 19.30 Uhr hl. Messe. Mittwoch, 5. September: 7.30 und 19.30 Uhr hl. Messe. Donnerstag, 6. September: 7.30 Uhr hl. Messe, im Krankenhaus: 19.30 Uhr hl. Mes- se. Freitag, 7. September, Herz-Jesu-Freitag: 7.30 Uhr hl. Messe, 19 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten und Rosenkranz, 19.30 Uhr hl. Messe. Samstag, 8. September: In der Einsiedelei: 8 Uhr hl. Messe, 19 Uhr Vorabendmesse. Sonntag, 9. September: 6.30 Uhr Frühmes- se, 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst mit Wettersegen und Kräuterweihe, 10 und 19 Uhr Singmesse. Evangelischer Gottesdienst am Sonntag, 2. September um 9Uhr in der Volksschule, ge- halten von Pfarrer i.R Weber. Volksradfahren auf den Großglockner Sieger Manfred Bachmann Das Volksradfahren, veranstaltet von der Rad-Union St. Johann in Tirol, auf den Groß- glockner gewann heuer Manfred Bachmann von der Rad-Union St. Johann in der Zeit von 1,08-50. In unserem Bericht in der Ausgabe vom 18. August 1979 wurdeder Name nicht richtig gesetzt. Wir bitten um Entschuldigung. AV-Sektion „Wilder Kaiser" Mitglieder Achtung! Auf zur Südtirol-Fahrt! Am Sonntag, 9. September führen wir un- sere Südtirolfahrt in die Rosengartengruppe durch. Abfahrt am Sonntag, 9. September um 5.45 Uhr ab Auto Schreder, Frickinggasse 3. Reiseroute: Innsbruck - Brenner - Brixen - Klausen - Blumau. Von hier durch das Tiersertal über Tiers, St. Cyprian und Niger- hütte zum Karerpaß, 1742 m. Rückkehr nach St. Johann bis zirka 22 Uhr. Fahrpreise: Jungmannschaft und AV-Rentner 120 Schilling, A+B-Mitglieder 150 Schilling, Nichtmitglieder 180 Schilling. Anmeldungen mit gleichzeitiger Einzahlung des Fahrpreises ab sofort bei Obmann Richard Pranzl, Kaiser- straße 26. Meldeschluß ist am Donnerstag, 6. September um 19 Uhr. Erforderlich sind: gültiger Reisepaß oder Personalausweis, AV-Ausweis mit Jahres- marke 1979 und mindestens 15.000 bis 20.000 Lire (Kurs für 1000 Lire ist derzeit 17 Schil- ling). Alles Nähere in den beiden Schaukästen der Sektion „Wilder Kaiser". Der Reiseleiter Richard Pranzl Gamisons- und Milizschießen Das Kaderpersonal der Garnison St. Jo- hann in Tirol veranstaltet am Freitag, Samstag und Sonntag, 31. August bis 2. September 1979, auf dem Schießplatz „1-linterkaiser- Rumlerhof" das Garnisons- und Miliz- schießen mit dem Sturmgewehr 58 für Damen und Herren der Gästeklasse, der Grundwehr- diener und der Reservisten und der Offiziere und Unteroffiziere des Aktiv- und Reserve- standes. Die Veranstaltung steht unter dem Ehrenschutz von Bataillonskommandant Oberstleutnant Dobnik Schießzeiten: 8.30 r bis 12 Uhr, 13 bis 17 Uhr; am Sonntag b Uhr. Preisverteilung tzten Schießtag, Sonn- tag, 2. Septemb Uhr, am Schießplatz. Für Interessierte werden Informationen über die Raumverteidigung und über die Mi- lizarbeit im österreichischen Bundesheer, durch Filme und Informationsmaterial, in ei- nem eigenen Informationszelt, geboten. Schulbeginn am Polyt. Lehrgang in St. Johann i.T. Montag, 10. September, 8 Uhr, Eröffnungs- konferenz. Dienstag, 7.30 Uhr Beginn des normalen Unterrichtes. Die Klassen dürfen nur mit Hauspatschen betreten werden, bitte diese in einen Plastik- sack mitzunehmen. Donnerstag, 13. September, Schulmesse. Großes Schwimm-Meeting in St. Johann Der Wassersportverein St. Johann in Tirol veranstaltet am Sonntag, 9. September 1979, im Freizeitzentrum ein großes Schwimm- Meeting, an dem zahlreiche Vereine aus Nord- tirol, Südtirol, Salzburg und der Bundesrepu- blik teilnehmen werden. Die Bevölkerung ist zu diesen sicher interes- santen und spannenden Wettkämpfen herz- lich eingeladen. Aktive des Trainingsbeginn am Sonn- tag, 2. September, 8 Uhr, im Freizeitzentrum! Am 3. September 1979 wieder Konditionstraining für Langläuferinnen und Langläufer! Jeden Montag und Donnerstag, 19 Uhr, am Parkplatz vor dem SB-Großmarkt Sinnesber- ger, Bundesstraße 1. Teilnehmer können Skiclubmitglieder und Freunde des Langlaufsportes jeder Alters- gruppe sein. Notwendige Ausrüstung: Turnkleidung, Trainingsanzug und eine kleine Bodenmatte als Unterlage auf dem harten Asphaltboden. Leiter des Trainings: LL-Lehrwart des Ski- Clubs Martin Leimer. Es ladet herzlich zu zahlreicher Teilnahme ein Ski-Club St. Johann in Tirol Standesamt Getraut wurden: am 23. August der Mittel- schullehrer Sauro Radossevich, Macerata, Viale Carradoni 4, Italien, mit der Dol- metscherin Patrizia Waistra, St. Johann, Berg- lehen 27; am 23. August der Volksschullehrer Mathias Hinterholzer, Kirchdorf 28, mit der Sprechstundenhilfe Ingeborg Prem, St. Ulrich a.P. 179; am 24. August der Tischler Johann Knapp, Fieberbrunn, Reitlliftweg 19, mit der Büroangestellten Monika, Gant- schnigg, St. Johann, Gasteiger Straße 15. Geboren wurden: eine Ursula dem Säge- arbeiter Mathias Ortnerund der Gattin Hermi- ne geb. Michlmayr, Scheffau, Blaiken 21; ein Andreas der Verkäuferin Gertraud Grander, Oberndorf 223; ein Markus dem kfm. Ange- stellten Georg Schipflinger und der Gattin, Anna geb. Kögl, Kirchdorf, Moosen 454; eine Alexandra Maria dem Kraftfahrer Hermann Hechenbichler und der Gattin, Maria geb. Pfannhauser, Erpfendorf548; ein Roland dem Großhandelskaufmann Siegfried Steixner und der Gattin, Gertrud geb. Grünbacher, Waidring, Piilerseestr. 10; ein Hans Paul Ferdi- nand dem Verschieber Ferdinand Wechsel- berger und der Gattin, Heidemarie geb. Zöggeler, Fieberbrunn, Lindauweg 3; ein Florian Christoph der Hauptschullehrerin Christina Oberleitner, Going, Sonnseite 81; ein Paul Reinhard dem KonditorHorst Vadasz und der Gattin, Maria geb. Mallaun, Erpfen- dorf 672. Gestorben sind: am 10. August der Hilfsar- beiter Manfred Scherlin, St. Johann, Weitau- weg 20, 30 Jahre; am 12. August der Kraft- fahrer Siegfried Lang, Gummersbach, Mör- chenstraße 18,41 Jahre; am 13. August die hin- tergebene Bäuerin Walburg Dax geb. Auer, Kössen 176 b, 78 Jahre; am 13. August der Rentner Adam Embacher, Erpfendorf 317, 67 Jahre; am 15. August der Bauer Josef Fuchs, Kirchdorf 193,67 Jahre; am 16. August der Vorarbeiter Josef Klaußner, St. Johann, Meraner Straße 7,70 Jahre; am 17. August die Hausfrau Margarete Wurzenrainer geb. Jor- dan, Jochberg 317,84 Jahre; am 19. August die Hausfrau Inge Bersch, Laufenburg, Walds- huter Straße 30, 47 Jahre; am 19. August der Invalidenrentner Martin Harasser, St.Johann, Sperten 9, 58 Jahre; am 19. August der Metzer- meister Karl Bayer, Leutenbach, Stuttgarter- Straße 11, 59 Jahre. Sportklub St. Johann i.T. Geglückter Amateurliga-Einstand Voll erfüllten sich die Erwartungen der Ver- antwortlichen des SK St.Johann zum Auftakt der Tiroler Amateurligameisterschaft in der Heimbegegnung gegen den FC Schlitters. Trainer Widschwenter wäre mit der Erringung eines Unentschiedens gegen die Zillertaler, die in der abgelaufenen Saison einen soliden Mit-
< Page 13 | Page 15 >