Archiv Viewer

Seite 2 kitzbüheler Anzeiger Samstag, 16. Februar 1952 die Jugendklasse II bei der oberen Streifaim und dann (Pc anderen in wei- teren vier Starten bis auf Oberhaus- berg. Die Mädchen der Jahrgänge: 38- 39 waren die letzten am Vorniittag. Mb- de und abgekämpft, aber dennoch in schönen Fahrten kamen sie ins Ziel. Kein Wunder hei diesem Sclineestö- her. Zuviel des Guten fiel aul Sonntag an Schnee vom 1-limmel und auch am Nachmittag wurde unsere Hoffnung auf eine Wetterbesserung enttäuscht. Aber trotzdem machten sie alle mit und kei- ner wollte fehlen. Unablässig zog Grup- pe um Gruppe zum Start, alle fuhren sie ihre vorgeschriebenen Strecken, sie kannten nicht die Sorgen der 1Jochenden Mütterherzen, die am Ziel gespannt das Rennen ihrer vielen Schützlinge ver- folgten. Den Abschluß bildeten (lie Kleinsten, die unveszagt, :in einigen Fäl- len sogar zu Fuß -- die Skier hatten sie auf der Strecke verloren, weil der Vater die Bindung nicht eingestellt hat- te dem Ziel entgegen. Freudige Gesichter gab's, aber auch enttäuschte, und mancher kämpfte mit den Tränen, über alles half aber dann die gute Jause hinweg, die für jedemi Teilnehmer vorbereitet worden war. Soweit das Schön(, ! Nun aber auch zu der Schattenseite. Trotz einwandfreier Absperrung gelang es nicht, die Strek- ke den Rennläufern freizuhalten. Wie- viel Rücksichtslosigkeit konnte man doch erleben, wenn die abgesperrte Strecke immer wi eder von Skiläufern überquert wurde. Ein Junge brach sich deswegen sogar knapp vor dem Ziel seine Skier, weil dadurch ein Zusam- menstoß herbeigeführt wurde. Den Gip- fel dieser Unsportlichkeit leisteten sich aber zweifellos einige 5 k ii. e h r e 1' der Kitzbüheler Skischule, die mit geschlos- senen Skikursen über die: Piste fuhren, während das Rennen in vollem Gange war. Es muß sich dabei doch um arme Vertreter ihres Faches handeln, wenn sie in Kitzbühel an einem solchen Tag keinen anderen Hang finden. Es wäre nur zu wünschen, diese Herren hätten die Meinungsäußerungen der vielen Ei- tern gehört, die diese Unsportlichkeit mit ansehen mußten. Den Abschluß des Jugendskitages bil- dete heuer die Ehrung der ersten drei Sieger der einzelnen Wertungsgruppen auf dem Hauptplatz. Mit klingendem Spiel marschierten alle Teilnehmer auf. Filmtheater Kitzbühel 11.: „Verklungenes Wien 18. u. 19.: „Drei kehrten heim" 20. ii. 21. : „Weiße Schatten" Filmtheater St. Johann LT. 15.-17. 11.: „D. seltsame Herr Bruggs" 1, u. 19.: „Auf falscher Spur" 20. „Kein Engel ist so rein" „Tochter v. Grenzbauernhoi" Hptm. P i 5 c ii 1 na.hmn die Preisvertei- lung vor und auch unser Bürgermeister ehrte die Wettkämpfer mit einer An- sprache. Die restlichen Preise und Ur- kunden werden noch in dcii nächsten Tagen in der Schule vergeben. Zuini Schluß sei noch allen gedankt. die zum G elimigen dieser Tage beige- tragen haben. Es sei niemand nament- lich angeführt, denn zuviel Idealisten waren daran beteiligt. Gedankt sei auch den vielen Spendern. die es ermöglich- ten, unsere Jugend mit so vielen Ehren- preisen zu beschenken. Anerkannt sei auch die einwandfreie Haltung der Ju- gend. Mögen ihr diese Tage in frohier Erinnerung bleiben und ihr Ansporn sein für ihre weitere sportliche Betäti- gung zu Ehren unserer schönen Skistadt Kitzbühel. Co. Die. E r g e b ii i s s e (wegen Platzman- gel können jeweils nur die ersten 5 angeführt werden): Sprunglauf: l2jährige: 1. Georg .Feicrsinger. 2. Fritz Obernauer, :iHein- rich Gannper. 4. Karl Sommeregger. 5. Gernot Leitzinger. -- 14jährige: 1. Her- wig Schiechtl, 2. Hermann Auer, 3. Anton Widnnoser, 4. AdolfLindenberger, Adolf Wieser. --. 16jähmigc: 1. Fritz Eder, 2. Walter Auer, 3. Kurt Peyr, 4. Kurt Sadi:o, 5. Josef Maikl. 7jährige Knaben To i la ii f: 1. Max Stypio. 2. Peter Böser, 3. Karl Pede - villa, 4. Manfred Obermoser. - A b- f a h r t s 1 a ii f: 1. Michael Schwaiger, 2. Franz Gosch, 3. Franz. Schift, 4. Ru- dolf Staudinger, 5. Lothar Tiralla. Mädchen: 1. Ursula Koidl, 2. Lis- beth Thurnher. 3. Brigitte Licnhardt, i. Elfriede Gasser, 3. Magda Mühl- berger. -- 8jährige. M d c h e n To r - la, u f: 1. Liesl Lehr, 2. Margit Obern- auer, 3. Luisetta Maasburg, 4. Helga Gasser, 5. Birgit Plannoser. --- A b - f a h r t: 1. Liesl Lehr, 2. Margit Obern- auer, 3. Birgit Plamoser, 4. Helga Gas- ser, 5. Hiltrun Hohenbalken. --- K n a- b e n To r 1 a u f: 1. Karl Koller, 2. Her- bert Huber, 3. Rupert 1-Iorngacher, 4. Manfred Satzinger. j . Rosa Gerhard. A b f ah r t: la. Rudolf Sailer, ib. Peter Asehaber, 2. Karl Koller, 3. Manfred Satzinger, 4. Gerhard Rosa, 5. Anton Pletzer. -- 10jährige M ädchen Tor- lauf: or- 1auf: 1. Pauline Schattiier. 2. Chri- stine Hans, 3. Gerti Weißhachem, 4. Ingrid Forner, 3. Christine Zwicknagl, Ulrike Seng. - Abfahrt: 1. Chri- stine Elans, 2. Pauline Schattner, 3. Erika Pistoi'ius, 4. Edith Laner, 5. Re- tiate Schiecht1. ---- Knaben To m' 1auf 1. Hubert Plattner, 2. Toni Windisch- grätz, 3 Johannes Marte, 4. Heribert Miedler, 5. Helmuth Auer. - A h - f all r t: 1. Hubert Plattner, 2. Wolf Lackner, 3. Heinrich Koch, 4. Heribert. Miedler, 3. Toni Windischgm'ätz. 12jährige Mädchen Torlauf: 1. Renate irisam, 2. Christl Staffner, 3. Annemarie; Neubauer, 4. AnlieseBbun- mier, 5. Josefine Pravda. Abfahrt: 1. Christi Staffner, 2. Josefine Pravda, 3. Annemarie Neubauer, 4. Renate In- sani, 5. Monika Haas. 12jährige Knaben Torlauf: 1. Peter Höllriegl. 2. Michael Killisch von Horn, 3. Norbert Behn, 4a. Andrä Hagleitner, 4h. Karl Sommeregger, 5a. Helmut Ehrenstrassei', 5b. Ernst Jene- wein. A. b 1 a im r t: 1. Norbert Dehu, 2. A.ndrä Hagleitner, 3. Ernst Jenewein, 4. Helmut Ehrenstrasser, 5. Hans Mied- 1er. 14jährige Mädchen Torlauf: 1. Erika Räuscher, 2. Therese Feier- singer, 3. Anneliese Manzl, 4. Anne- marie Pr'axmair, 5. Elisabeth Herz. Ab- fahrt: b- 1ahrt: 1. Inge Mühlberger, 2. Anne- nmanie Praxmair, 3. Erika Räuscher, 4. Hannelore Geiger, 5. Anneliese Faller. 14jährige Knaben T orlauf 1. Herwig Schicchtl, 2. Hermann Auer, UcE)tung c5iUiufer! 0erorÖnung über ficfjerjeitdo1ieilic(je afnafjmen auf 6finbfnrten Auf Grund des Art. II § 4 Abs. 2 des fibergangsgesetzes vom 7. Dez.1929, BGBl. 393, wird folgendes angeordnet: Auf allen Skiabfahrten im Gebiete des I-Iahnenka.mm nach Kitzbühel und Kirchberg gelten folgende Bestimmun- gen: Die Benützer der Abfahrt, haben der- art verhalten zu fahren, daß eine Gefä hrdurg dritter Personen hintan- gehalten wird. Das unnitige Verweilen auf der Piste ist unstatthaft. Die Abfahrtsstrecken dürfen mit Aas- nahnme von Notfällen ohne Ski nicht begangen werden. 5. Ausnahmegenehmnigungen von vorge- nannten Bestimmungen 'für Rennen oder offize11e Trainingsfahrten sind eine Woche vorher VOfl der Bezirks- hauptmannschaft Kitzbühel einzuho- len. 6. Übertretungen diesem' Verordnung werden, sofern es sich nicht uni einen gerichtlich strafbaren Tatbestand handelt, mit Geldstrafe bis zu 400 Schilling oder Arrest bis zwei Wo- chen bestraft. K i t z b ü he 1, 12. Februar 1952. Der Bezirkshauptmann: gez. : Dr. Tren t in a glia
< Page 1 | Page 3 >