Going am Wilden Kaiser

GOING - DORFZEITUNG 3 Liebe Goingerinnen und Goinger, geschätzte Gäste und Freunde unseres Ortes! Was bewegt uns eigentlich? Womit befassen wir uns am meisten? Stellt man diese Frage, wird sie sehr oft mit „leistbarem Wohnen“ und „Verkehr“ beantwortet. Beides Themen, die sich unmittelbar auf unsere Lebensqualität auswir- ken. Wir als Gemeinde haben uns diesen beiden Themen angenommen, und versuchen, Lösungsansätze zu finden, um eben die „Qualität des Lebens in Going“ weiter zu erhöhen. Hinsichtlich der V erkehrsthematik werden wir ab Herbst mit einem Verkehrsplaner zusammenarbeiten, der uns ein Konzept für den Innerörtlichen Verkehr (Dorf, Gemeindewege) erarbeiten wird. Ziel hierbei wird es sein, die Verkehrsströme besser leiten zu können und vor allem eine „Entschleunigung“ zu erreichen. Beim Thema Wohnen sind wir mit Nachdruck dabei be- stehende Projekte (Wohnprojekt Siedlung Frieden) zum Abschluss zu bringen. Ebenso versuchen wir durch eine geradlinige Raumordnungspolitik neue Flächen für das leistbare Wohnen zu schaffen. Pünktlich mit Ferienbeginn haben die Bauarbeiten zu unserem Volksschul-Neubau begonnen. Besonders freut es mich, dass auch einheimische Firmen einen Zuschlag für diverse Arbeiten erhalten haben und somit ein großer Teil der Wertschöpfung im Ort bleibt. Leider nicht zum geplanten Termin wurde unser neuer Pavillon angeliefert. Die für die Anlieferung benötigte Bewilligung des Straßenerhalters (Sondertransport mit 6m Breite) konnte Aufgrund einer Baustelle auf der Tau- ernautobahn noch nicht erteilt werden. Mit Anfang Au- gust sollte dann der Transport aber doch durchgeführt werden können. Ich wünsche allen einen schönen Sommer, erholsame Ferien und unseren Gästen einen angenehmen Aufent- halt bei uns in Going. Euer Bürgermeister Alexander Hochfilzer Öffnungszeiten Gemeindeamt Öffnungszeiten R ecyclinghof Müllentleerungstermine bis zur nächsten Dorfzeitung: Montag: 07:30 bis 12:00 Uhr 13:30 bis 16:00 Uhr Dienstag: 07:30 bis 12:00 Uhr 13:30 bis 16:00 Uhr Mittwoch: 07:30 bis 12:00 Uhr Donnerstag: 07:30 bis 12:00 Uhr 13:30 bis 16:00 Uhr Freitag: 08:00 bis 12:00 Uhr Dienstag: von 13:00 bis 17:00 Uhr Samstag: von 08:00 bis 12:00 Uhr Verleger, Inhaber und Herausgeber: GOING Dorfzeitung, Gemeinde Going, 6353 Going, Kirchplatz 1a www.going.tirol.gv.at Verlagsort: 6353 Going Herstellungsort: 6380 St. Johann in Tirol Hersteller: Hutter Druck, Birkenstraße 5, 6380 St. Johann in Tirol Redaktion: Georg Schipflinger, Stefan Pirchl, Regina Salfenauer Gemeindeamt Going, 6353 Going, Kirchplatz 1a, Tel. 05358/2427, Fax 3606 gemeinde@going.tirol.gv.at office@going.tirol.gv.at Für den Inhalt verantwortlich: Alexander Hochfilzer, Bürgermeister. Für die Raiffeisen- bank Going: GL Josef Adelsberger Für die Vereinsberichte: Die jeweiligen Verfasser Bildrechte: Für beigestelltes Bildmaterial, analog oder digital, ohne Bildnachweis, wird keine Haftung übernommen. Redaktionsschluss für die Dezember-Ausgabe der Goinger Dorfzeitung ist am Freitag, den 9 November 2018! Impressum Jeweils am Donnerstag in den geraden Kalenderwochen, am 09.08.2018, 23.08.2018, 06.09.2018, 20.09.2018, 04.10.2018, 18.10.2018, 31.10.2018 Der Müll-Entleerungskalender ist im Internet auf der Gemeinde- Homepage www going tirol gv at im Bereich Startseite / Ge- meindeamt / Müllabfuhrtermine abrufbar.
< Page 2 | Page 4 >