Archiv Viewer

aflt, 2. uni 191 tteIe Zelgff 3 beim mancbee lernen. Qlber oft bei{agen lid) Mütter, öaü ibre öcfjter im 551au - bafl nur ungern mitbelfen. Zn her e- meinfd)aft mit ben ORiticbüferinnen fdlit biefe tinluft Weg unh ec h,erbei er- farungqemä aucf) folcfje 2lrbeiten gern t'erridjtet, hie u SDOUie üuerft unbeliebt finb. autiirtfcfjaftunterridt tDirft ferner audj in bobem crabe er3ieblicb. Die Yfldbd)en einer RocbqrupPe bUben eine 5ami!ie, eineemeinfcfjaft. ZebemRdö- cfjen ift eine 2lufgabe übertragen, hie t'2r- tdliuicfj au3ufüfjren ift. Die mLiÖcl)en lernen ficfj einfügen, (genau arbeiten unb ben 2Bert Ibirler gans unfdf)einbarer ir- beiten fennen. Zebe muü ihre Seit aug- nüen, mit ialeiü unb 'Ucf)tfamfeit fauber arbeiten, benn öcie Roffien bertrigt feine ebanfen(ofigfeit, feine ergeficffeit unb fcfjon gar feine 6cfjI(lmerei. 2Benn enbliclj hie infütting 5iefe Unterriebto aucfj betDirft, bob ficfj ruf- neigung unb Q3etufeivünfcbe her jungen flUbcf)en ihrer eigent1icen eftimrnung hieber mellir nähern unb hie aufcFiuEen- heu flibcf)en nicht nur eitone lernen h,oflen, uni lid) rafcfj Oelb u terbenen, fonbern hie QIrbeit her .aufraL al „erufung" erfennen unb fcbdten lernen, bann ift öne Sie[ biefee Unterria)tei3 bo[i erteidjt. eo folTen in Sintunft fc[jon uufere 23ier3ebnjiibrigen u raf:ifcfjer 5auarbeit angeleitet Werben unb babei fich an frauliche Zugenben getuönen. af ba 21[ter ntd)t u früh ift, beheifen langdEjrige rfarungen in ben Orten, tuo her autuirtfcbaftunterricfjt einge- führt ift. 5eute, tuo boo 2301fSoermögeu bielfactj hurch hie Sanb her rau geht, tuobnt hiefem Unterricht ein hoher ethi- fcf)er, bolttuirtfcf)aft[icf)er unb lebenqraf- tifcber 2l3ert inne. Riebübef 3eigt 5cimit grofe 'ZNerftdnbnii3 für bci6 QBobl her amilien.:Die 3ufünftige ceneration tuirb bafür banfbar fein. 3ie, liebe eltern, loben tuir ein, biefe 2etrebungen nacfj rdffen u unterftüen. Direftion unb autuirtfcbaftEebrerin. „In unmöglicEje RabcEjen" - immer luftiger. Die ilmaufnabmen im 6c1)10f3 )11ü- nidau 3U bem £uftfpielfilm „ein unmög- lid)e MUihcfjen" tuerhen burcfj hie 'unft be0 fcf)önen 23etter balb beenhet fein. 3ur ')llittuirfung haben fic1 nocfj hie be- fannte beutfcf)e 3cfjlagerfängerin telijn ünecfe 'inh hie beiben Viener 2ahio fomier l3onbra unb 3tuicfl fohie 2urg- fd)aufpieier 23raun eingefunben. ge gab teiltueife frifcfjen .'umor - fein 29unber bei ben tiefen £uftflielfle3ialiften -. unb hie £uftiqfeit behnte rid) 3ulveiten aud) über hie proben binau. 3ur fltittutrtung tuurbe aud) hie oReitber iaeuertoebt ein- geloben, hie eine gldn3enbe "Übung ' bin- legte, tuobei aud) eine ettuno altertümliche „Reiterei"" inf3eniert tuurbe. ür Rei1b bebeutete hie 5iEmarbett eine fleine 23orfaifon, ha her gröf3te Zeif her ed)nifer unb iffilmarbeiter in „er.fion" genommen tuure. rI1udJrtdJIt!iI 5t. Zobann er-efu-cSonntag in s5f. Zobonn, ebet, tefang. Rufif, 23ergfeuer. 21m 6onntag, heu 3. Zuni 1951, tuirb in 6t. Zohann, Zirof her langertuartete farr- unb efanattag abgehalten. Zeber- mann ift herEicb eingelahen. QT3ichtige religiöfe unb er3ieherifd)e ra- gen finb äu bearbeiten. Q3eim auptgotie- Öienft um halb 9 Uhr tuirb SDocbto. SD. an.Reg.21at 6teintuenber au Sal3burg rebigen unb auf 5inn unb 23ebeutung biefe§3 lagrehintuelfen. Um 10 Uhr beginnt hie 1dnner-a- gung im drenfaal, bei tueld)er Ann. 5teintuenber unb Dir. Ireuer aue 3e11 am (ce fred)en Werben. Männer unb urfchen ton 6t. Zobann, 3eigt, baf Zbr noch ettva3 übrig habt für höhere Zbeale unb bereit feih, mitubauen am Ogteicbe Oottee in (uc1j felbft unb an ftrer Um- ti,elt! (Um 13 Uhr treffen ficf) hie 3er- tretungen fdmt{id)er farreien be e- fanate't 3ut, Q3eiPrecbung im Ded)antfof. tuirb uni bo[tftdnbige, piinftlicbee (gr- fdjeinen gebeten.) Um 14.30 Uhr beginnt im 23drenfaof hie Zagung für grauen unö Ttdbcfjen, bei tDeld)er auch rau rbart auij ea13- burg flrecfen wirb. Um 19.30 Uhr tuol- len tuir uni in her .ird)e 3ur Qlbenb- meffe unb anfd)lief3enben 5er3 Zefu- eier berfammeln. ei fchönem Vetter finbet nad) her Jbenbrneffe eine Stunbgebung im ereien bor bem Ariegerbentnial flott, bei tueldjer hie erfcOienenen Rebner nod) fur3e QBorte an hie Oebötterting rid)ten unb her e- falTenen, efangenen unb Merrnifflen ge- benfen. Zie Yllittuirtung bon DRufitfapeffe unb Yfldnner - efanqberein, fomle öaie 21bbrennen bon SDöbenfeuern Werben bem .1benb einen feierlid)en Rabmen geben. - Dat8 75jirige rünhung- feft her reituilligen euertuebr 6t.30b ann l.. am 9. unb 10. Zuni 1951 berfprid)t ein grof3e amerabfd)afttreffen u Werben. Mit befonberem Zutereffe tuirb her tanhberbütunqfd)au entgegen- gefeen, hie bon berborragenhen oc- ingenieuren aufgebaut unb geleitet tuirb. ZUber aud) hie erdteaufteflung 3eigt born fleinften Detail bie 3ur mohernften Jflotorfprie afle, WO eine £anbfeuer- tuehr befien folT. 9Juüerbem tuerben hie bom Rommanbünten her euertuebr 6anft Zobann, Oepp Oranber, enituicfelten unb auerft raftifd)en enbräeugenbänger aum felbfttdtigen 6cfjlauchaulegen unb ein 29interfar3eug für Zauernfoege borge- führt unb 31.1 feben fein. Zaber fomm aud) Zu, lieber Mitbürger, 3ur2luijiteffung unb fieh Dir an, tone hie freituifligen 3euertuebren 3um 6d)ut3 Oeinee 5,ab unb Out ein3ufeen haben! - eboren tuurben: ein QDinfrieb bem Ronbitor Rar[ ainer unb feiner rau 2ltatia, geh, iechtl,(5pec!bad)er- ftraf3e 51; eine 23rigitte bem Licfer- meifter Zohann 6ommerer unb feiner rau ibe10 Yotburga, geb. 6cljreber, aifer- ftraf3e 369- - etraut tuurben: her Oberfäger ran3 3ofef )Ttaijer mit her Reffnerin arbaraTtaria ifd)ad)er, ieberbrunner- ftrafe 448. - (eftorben finb: 21m 15. Mai hie 3ribate fltaria Zrigl,geb. effer,gefoefene Unterlacfenbdurin im 92. Lebenjahte; am 18. Mai hie 130itamtobireftorotoittoc au 2Bien Melanie 3d)rnibt, geb. Lauten- fd)ldger, tvobnbafl getuefen im emeinbe- fpital, 96 Zabre alt. 5rau 5cLjmibt War hie alterte emeinhebürgerin; am 19.1tai ötiii Ainö 91airntinb Aarf eifcber 3U Rettenbacrj 547, im tueiten Lebenjabr; am 24-Mai bervibatierZohann Lacfn er, tuobnhaft getuefen im Oemeinbeipital im 71. Lebenjdll)r. 9AM 27. Mai ftarb her intergebene 23auer Zobann Oranber u ORuciPPen im 69. 2ebenejcibt. 6eit über 20 Zabren burd) feine Aranfbeit an 5Daue qefeffelt, berbrachte er alTe fd)önen 3omrnertage auf feinem anfetl unter bem grof3en 23irnbaum, iuo ihn auch her Zob ereilte. in rübtiger unb fritifcfjer eift mar hurcf) heu bcrf[ud)tcn Stieg in einen gebved)lichen RörPer gebannt horben; aber hie Liebe 3U feinem of, feiner a- mUic uub feinen reunhen lieü ihn fehr am Leben btingen, ba burd) Ainber unb nfeLfinber reid) gefegnet tuar. - Die 2flufiffapeile beranftattet am amtag, 2. Zuni, 8 Uhr abenbij ein Ron3ert unh labet hie 23ebölferung bon t. Zobann unb Umgehung 3utn e- fuche ber31ichft ein. Racfj bem Son3ert finbet im Oaftbof zaren ein Zon3abenb flott. Q3ei ungünftiger 2itterung tuirb ba onert auf heu näcbften sonntag ber- fchobefl. ScIjluent - 'eboren tuurbe: eine 21enate bem mauern eran3 S5irner unb feiner rou 21nne, geb. ri3, eebtornbt 21u. 59. Filmtheater Kitzbühel 1.-3. Zuni: „octo Zahr bed jDerrn.- u. 5. „o beginnt ein Leben." U. 7. „eer3 gebt bot 2inter." 8.-10. „er atte 6ünber." Filmtheater St. Johann i. T. 2.-4. „ae Ainö her Donau." u. 6. „Die Iutige 9ithe." 7.-9. „21m Ranbe be 2ibgrunbe." eraugeber: kiebilbefer 2In3eiger Oen.ni.b.5., her- anthlortllcf)er 5cJjrifteiter Martin QBi5rgötter, t'eic stig- bübet. 2)erh3Qitung u. Olebaftion: Stbbübe!, S5interftabt 17 Ruf 23& - rud: ZurDbructerei etn,f*, Stübel
< Page 2 | Page 4 >