Archiv Viewer

V .b.b. amttg, 19. 3anner 1957 prei 80 Orefern, rebeuggebür 35.- 6 8. 3abigrng. Xt. 3 co., 19, Rnub so., 20. 2. ii. . 1'to., 21. 29nee Di., 22. 23in3en )tti. 23. MCitiii Zer. 30. 24. Zimoff)eu r., 25. PCIUII 23eteblutig ‚ Den I{enuläuern und Schlachtenbummlern Sitbübe1er 3fifiege zum 1S. Itahnenkammrennen im Zn- utib 21uellanb ein herzliches Willkommen! Lai1j•er1ioinrennen 1957: Ab- Die Elite des alpinen Skilaufes aus 15 Nationen wird zum firts1auf: 1. Toni Sauer, 5. Anden Wochenende in fairem sportlichem Wettkampf den Kampf um Se M o lt •e r e r, 6. Ernst - kunden und Zehntelsekunden auf der schon weltbekannten Streif 10. Dias L ei t ne r. - SkIom: 1. An abfahrt aufnehmen und die Sieger dieses Rennens dürfen sich mit derl M ,9 1 t ei ei, 2.Ernst11 in rseei, Recht zu den Weltbesten des weißen Sportes zählen. 5. 1-lias Leitner, 8. Toni Sauer. So wie in den vergangenen Jahren wird KitzbüeI unter Mit Kombination: 2. Tini Sauer wirkung seiner bestgeschulten Funktionäre aI.es daransetzen, den 3 Anden. Molterer Rennläufern und Gästen den Aufenthalt so schön als möglich zu 5. Ernst Hinterseer gestatten und für einen reibungslosen Ablauf des sportlichen GeZ. . ilias Leitner. schehens sorgen. Walter Hurumel-Gedacht - Dr. Hans v. Trentinaglia, Bezirkshauptnann von Kitzbühel. nislauf in Innsbick: Jugend II: 1. Herwig 5 c h i e c h t 1, Zum 18. Male findet in Kitzbühel cas InternatioaIe Hahnen- 4. Heinrich Eder, 7. Georg Fe ie r- kammrennen statt. Die Stadt Kitzbühel hofft, daß auch in diesem ‚ s i n g eL r, alle Kitzbühel, 8. Hans R 0 t Jahre dieses Rennen einen Markstein in der eschichte der alpinen in üller, Fieberbrunii, 11. Franz Meisterschaften bilden wird und heißt alle Teilnehmer und Gäste, ¶' S eh w e i b er 13 St. Johann. - Jugend 1: die aus diesem Anlasse nach Kitzbühel gekommen sind, auf das i. Renate 1 ns:.am, 2. Siglinde B e er herzlichste willkommen. 3. Maria S a i 1 e r, alle Kitzbühel. - 3. Dr. Camillo v. Buschman, Bürgermeister von Kitzbühel. Hans Mied1er. . Andri, Sulze'n h a. c her, beide Kitzbühel, 6. Siegfried Der Ski Club Kitzbühel als Veranstalter des 18. Internationalen P e r w e i n, Fieberbrunn. Hahnenkammrennens begrüßt alle nach KitzbüEel gekommenen Renne / 6. B r e n ne r - T r op h i e, G r i es. läufer, Funktionäre, Journalisten, Pressephotographen und Gäste 1. Helga H a ne, st. Johann. herzlichst. Der KSC ist bemüht, ihnen allen den Aufenthalt in Kitzbühel so angenehm und schon wie möglich zu gestatten, damit er ihnen / - Christian P r v d a eenwartw .' viel Freude bereiten möge. Wir hoffen, daß der Wettergott Ein= i Skilehrer n Sun Va.11ey, USA, gewann sehen mit uns hat und der Veranstaltung ein eibungsIoser Ablauf kürzlich hei einer Internat:onalen Ski- L l beschieden ist. veranstaltung den Spez1a1s11om und da- Ski Heil und sportliche Ehren! mit die alpine Kombination. In der Ab- Kurt Beranek, Präsident des KSC. fahrt wurde Christhin nach Buddy Wer- ner Zweiter. Freitag, 18. Jänner 18.00 Uhr im Gärkeller (Hinterstadt 18) Lizenzkontrcle, Instruktion enurt rel cb ‚ ‚ für den Abfahrtslauf, Ausgabe der StartnLmmern an die Mannschaftsführer. Im ersten Meisteichaftsspiel um die 20.00 Uhr Kampfrichtersitzung. Staatsmeisterschaft im E i s h 0 c k ey 22.00 Uhr Presseempfang im Grand HDtel. siegte der Kitzbübelen Eishockeyclub Samstag 19. Jänner: Abfahrtslauf am 16. Jännen :n Klagenfurt mit 6: 5 8.00 Uhr Auffahrt der Damen mit der HahnenkammScilbahn. Toren 2:1, 2:2). Tore für (2:2 Kitz- bühel' Bachler, Staudinger 3 Paur und 10.30 Uhr Damenstart am Seidlalmkopf. j h1 e 12.00 Uhr Auffahrt dci' Herren mit der Hahnenkamm-Seilbahn. ' 13.30 Uhr Herrenstart bei der Bergstation. Mit diesem Sieg cer Kitzbüheler hat 18.00 Uhr Clubzimmer Verlosung der Statnummern fr den Slalom. dieses interessante Staatsme1sterschafts spiel bereits die erste dramatische Wen- Sonntag, 20. Jänner: Slalom dc erhalten, da, bekanntlich der Inns.- 9.30 Uhr Damenstalom. brucker Eislaufve!reh, der bedeutendste 13.00 Uhr Herrenslalom. ¶ Rivale Kitzbiiheis, gegen Kligenfurt mit 20.30 Uhr Siegerehrung bei der ‚Talstation der Hahnenkammbahn. J 5: 4 Toren verlor.
Page 2 >