Archiv Viewer

im IinIerI,rYai ab Samslag, 12. Dezember wieder o#en! 1krdicJ willkommen! €rne1 und '2flarga Reisch Samstag, 5. Dezember 1953 itzbühe1er Anzeiger 3on Öer t.E4nrfaffe Die Sparkasse der Stadt. Kitzbühef gibt allen ihren werten Kunden be-, kannt., daß sie am 10. Dezember 1953 wieder in d en alten, aber pm- und aus- gebauten Räumen am Rathausplatz ihre Schalter öffnen wird. Als Neuerung wurde im n euerbaluten, vollkommen teuer- und einbruchsiche- ren Tresorraum ein Sa.fesbiock aufge-. stellt, dessen Fächer an die Künder zur Aufbewahrung von Wertsachen, Dokumenten etc. vermietet werden. Ein P'osta.bh.ols chra.nk am Nebeneingang un- ter n- ter dem Torbogen bietet den Kunden mit täglicher Kontobewegung Gelegen- heit, ihre Post einem eigenen Fach zu entnehmen. Ein bedeutend vergrößer- ter Farteienraum mit Sitz- unct Schreib-( gelegenheiten soll unseren werten Kun- den den Aufenthalt in der Sparkasse nur angenehm gestalten. Direktion und Beamtenschaft der Sparkasse werden weiterhin stets be- müht sein, ihre Kunden zuvorkom- mendst und schnellstens zu bedienen und sie in allen Geldangeiegenheit.er bestens zu beraten. Die Sparkasse empfiehlt sich beson- ders zur Entgegennahme von Spar- u. Giroeinlagen, Geldbucheinlagen und De- positen, zur Einlösung von Valuten und Devisen, Reiseschecks, Kreditbriefen U. Akkreditiven, Einlösung fälliger Kupons und zum An- und Verkauf von Wert- papieren, Vergebung von Da.rlenen und Krediten im Rahinen der vorhandenen Mittel. eneratbcrfammtung Öe Der tihockey Club Kit.zbühel hält am Donnerstag, 17. Dezember 1953 sei- ne Generalversa.mmlung. Ort: Neu - 1 v eu- ii' t (Veranda.); Beginn 20 Uhr. Der Club ladet alleMitglieder und Freunde. dazu herzlichst ein. eueraHerfnmmfung ber ZrigentnIer 1uritfa,eflen Am Sonntag, 6. Dezember, 14 Uhr, findet beim 1->Ueitlwjrt in Brixen im Tha- le die Generalversammlung desBezirks- Verbandes der Brixentaler Musikkapel- len statt. Zu dieser Versammlung, hei der wichtige Beschlüsse über Errich- tung von Volksmusikschulen, Bläserkur- sen im Bezirk Kitzbühel, Vergebung des Verbandsfestes für 1954, gefaßt wer- den, sind alle Kapellmeister, und Ob- männer des angeschlossenen Verbandes herzlich eingeladen. Der i3ezirksobmann: A. S c h e n n a c h Leihbücherei Schiesft Kitzbühel Baum, Ciarincla Grey, Sunset-Paß Grey, Tal der Wildpferde Knittel, Jean Michel Oriowski, Die letzte Zarin Viala,r, Die Seerose Wallace, Der grüne Bogenschütize Wallace, Engel des Schreckens 93eirIt6uartIcn 23om t. >Dünner 2.iEPenbereinbofl Gar wenig schöne Sonntige zum Klettern oder Wandern waren uns gm heurigen Sommer gegönnt und rasch ist der Herbst eingezogen mit seinen langen, kalten Nächten voll Nebel bis am späten Vormittag. Es war nicht sei- ten der Fall, daß amamstag unsere Kletterer mit schweren Rucksäcken bi zu den Hütten aufstiegen, um am Sonn- tagmorgen schweren Herzens wieder talwärts zu ziehen, 'ohne das gewünsch- te' Ziel zu erreichen. Der Wettergott war eben nicht gütig genug. Trotzdem finden wir immer wieder in den Bergen alles: die Herrlichkeit der Natur, die Freiheit, den Frieden, die Reinheit, das Unverfälschte. Immer größer wird die Sektion ‚Wilder Kai- ser' an Mitgliederzahl durch die be- liebten Bergfahrten, Wanderungen und Skitouren, welche unter bester Führung gemacht werden. Besonders auf unser.- Jugend nsere Jugend wirkt der Alpinismus wohltu- end. Er gibt ihnen mehr als alle Weis- heit der Welt.: Gesundheit und Lebens- freude. Zum Ausklang des Klettersommer wurde auch heuer wieder der beiiebt.o Aipenvereinshal] im Bärensaale abge- halten. der ein richtiger Festsaal nit Zett.engirjancjen und bunten Bändern, verschönt durch die originellen Zeich- nungen des immer hilfsbereiten Bild- bauers Haus (bei Steinmetz Exeiib.er- ger) geworden war. Gerade über diese Bilder gäbe es ein Buch voll zu schrei- beui, was sich so zugetragen hat inij verflossenen Jahr, von extremen und anderen Bergsteigern. Erfreulich war es, daß die Ehrenmitglieder unserep Sektion, Herr Bürgermeister Scheider und Herr Hilscher sen., wohl unsere besten Alt-Bergsteiger, immer mit da.- bei sind. Von den Nachba.i sektionen, Kössen, Kit.zbüliei, Kufstein konnte man gar viele Gäste begrüßen. Zu jeder- manns Zufriedenheit löste sich bei Mor- gengrauen, et\vO.s beschwingt, die ge- sellige Unterhaltung auf. Und so sagen wir nun dem Klettern und Wanderni gür, heuer ‚Ade' und rüsten uns zu schönen Winterfahrten. Mit kräftigem BergHeil! Es ziehen die Nebel durchs enge Tal, laßt ziehen das graue Gewimmel. Es leuchten die Berge im Sonnenstrahl und zeigen die Wege zum Himmel. Den Helfern und Helfershelfern zum guten Gelingen des Baues sei den beste' Dank ausgesprochen. 65 jubre in treuen Dienften beim buberbauern in Obernborf Als beim Almb auerntag in Obern- dorf eine Reihe verdienter Alminger mit Diplomen, Ehrennadeln und Geld- spenden geehrt wurden, ragte einer be- sonders heraus, zwar klein an Gestalt„ doch groß durch seine Verdienste ffls Alminger und landwirtschaftlicher Ar- beiter "überhaupt. Es ist dies Jakob M ü h 1 b a c h e r, vulgo „Melcher Örg:ei", der nunmehr die Jahre seines Ruhe- stand.es im elterlichen Haus von einst, zu Oberhatzen in Wiesenschwang, ver- bringt. Am 14. Juni 1871 erblickte er in Oberndorf das Licht der Welt. Sein ZwiIlingsschw.estr starb im Alter von 2 Jahren. - Schon seine Eltern waren heim Huberbauern im Dienst; später erwarben sie zu „Oberhatzen" in Wiesenschwang. Mit 15 Jahren trat Örgei beim Huberbauern ein und hat dort. volle 65 Jahre mit beispiellosem Eifer und beispielloser Tüchtigkeit treu und redlich gedient, was ihm bis zunul heutigen Tage große Achtung und Lie- be bei allen, die ihn kennen, eintrug. Es gibt keine Bauernarbeit., auf die sich der Örgei etwa nicht verstanden hätte. Äls tüchtiger Alminger war er natürlich auch mit allen Hausarbeiten vertraut. Um einen geringen Teil seiner Fähigkeiten aufzuzählen„ muß das ABC zuH ilfe genommen werden: Aufwaschn, Besenbinden, Doggelma,chen, Eierrnus- kochen, Giaukasma- ehen, Holzschuhernachen, Iltisvernich - ten, Jäten, Kindsen, Lodenjoppen flik- ken, Knödeisieden (Örgei kochte jed- wede Bauernkost delikat), Mistradeln, Ofenkehren, Picken von Fa.hrradschläu - chen, Quit.schvergnügt sein, Ra.hmkoch- in achen, 5 trümpfestricken, Schotts auf - herrichten, Schlachten, Umschläge ma-
< Page 2 | Page 4 >