Reith bei Kitzbühel

2 Impressum: Medieninhaber, Verleger, Herausgeber: Gemeinde Reith bei Kitzbühel. Verlagsort: 6370 Reith bei Kitzbühel Herstellungsorte: 6370 Reith und Kitzbühel. Hersteller: Druckerei Gamper KG, Gundhabing 52, 6370 Kitzbühel. Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Stefan Jöchl, Dorf 5, 6370 Reith Redaktion: Christine Prethaler, Telefon +43 (0) 5356 / 654 10 - 12. Leserbriefe entsprechen der Meinung des Verfassers! Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird in unseren Texten die Sprachform des generischen Maskulinums angewendet. Es wird an dieser Stelle ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die ausschließliche Verwendung der männlichen Form geschlechtsunabhängig verstanden werden soll. Auch in der Gemeinde-Arbeit hat es im heurigen Jahr derartige „frus- trierte Aufwendungen“ gegeben. Wir haben viel Zeit und Kraft in die Bewältigung der Krise investiert und sehen vordergründig k einen Erfolg. Doch auch diese Arbeit trägt in Sum- me dazu bei, dass wir nun Schritt für Schritt in die Normalität schreiten können. Obwohl wir müde und der Sache überdrüssig sind, ist es wichtig, dass unser Leben weitergeht. Bitte hal- tet euch wie bisher an die Grundre- geln (Abstand halten, Mund-Nasen- Schutz, Niesen in die Armbeuge und Hände desinfizieren) und nehmt die Beschränkungen weiterhin ernst. Dann können wir alle gemeinsam positiv in die Zukunft sehen. Das Er- gebnis der Massentestung für unse- re Gemeinde war mit ausschließlich negativen Testungen sehr erfreulich. Aber diese Testung stellt nur eine Momentaufnahme dar und ist kein Freibrief. Ich möchte mich rückwir- kend bei allen bedanken, die mitge- holfen haben, diese Aufgabe zu be- wältigen. N atürlich möchte ich mich auch bei allen bedanken, die an der Testung teilgenommen haben. Die Pandemie bereitet uns allen Sor- gen. Egal ob es wirtschaftliche oder gesundheitliche Sorgen sind oder der Umstand, dass wir viele Einschrän- kungen hinnehmen müssen. A ber neben diesem ganzen Ungemach können wir im vergangenen Jahr auch auf schöne Momente zurück- blicken. Es gab zwar viel weniger Veranstaltungen und Möglichkeiten, mal unter Leute zu kommen, aber es war doch für jeden e twas dabei. Ich möchte mich bei allen V ereinen in unserem Dorf bedanken, die sich auch in diesem Jahr um Veranstal- tungen bemüht haben. A uch hier sieht man, wie anders dieses Jahr war: Sonst freut man sich immer über viele Besucher – heuer w ar es für die V eranstalter manchmal eine Zitterpartie, ob alles passt. Unsere Fußballer konnten die lau- fende Saison als Herbstmeister be- enden. Ich möchte allen Spielern und Funktionären des FC A chorner Reith zu dieser Leistung recht herz- lich gratulieren! Altes Feuerwehrhaus – „Reither Laden“ Die Sanierung des alten Feuerwehr- hauses schreitet voran und wird im nächsten Jahr f ertiggestellt. Für die Kosten dieser nachhaltigen Bau- arbeiten konnten wir die aktuelle Förderlandschaft gut nutzen. N eben dem „Reither Laden“ wird auch eine öffentliche W C-Anlage für den Dorf- kern errichtet und das im Oberge- schoß befindliche V ereinsheim soll zukünftig v ermehrt und besser nutz- bar sein. Zum Ortsbild von Reith ge- hört das F euerwehrhaus dazu – nun haben wir es geschafft, das Gebäude mit neuem Leben und neuen Funkti- onen zu versehen – somit bleibt das Gebäude auch für die Zukunft erhal- ten. Mein Dank gilt allen Beteiligten, die trotz Zeitdruck zur Realisierung dieses Projektes beigetragen haben. Ganz besonders freut es mich, dass es nun wieder eine Poststelle in Reith gibt. Endlich kann man in Reith wieder einen Brief aufgeben! Ich wünsche Barbara Hauser einen guten Start und viel Erfolg mit dem „Reither Laden“. Müllabholung Im neuen Jahr kommt die Müllab- fuhr immer bereits am Donnerstag und der Biomüll wird wie bisher am Freitag entleert. Bitte merkt euch diesen neuen Termin unbedingt vor. Alle Termine für die Müllabfuhr im Jahr 2021 sind auch im neuen Ge- meindekalender vermerkt. Ich wünsche euch ein schönes Weih- nachtsfest und einen guten Start in ein erfolgreiches (normales) Jahr 2021 mit vielen schönen Momenten – und vor allem Gesundheit! Euer Bürgermeister Stefan Jöchl Aufgrund der neuen Datenschutzverordnung dürfen Geburts- und A dressdaten nur veröffentlicht w erden, wenn vorher ein schriftliches Einverständnis der Betroffenen eingeholt wird. Diese Einverständniserklärungen liegen im Gemeindeamt auf. Es wird darauf hingewiesen, dass jeder, der Bilder mit abgebil- deten Personen schickt, verpflichtet ist, bei diesen vorher das Einverständnis zur V eröffentlichung einzuholen. Redaktionsschluss für die nächste Gemeindezeitung ist der 1. März 2021 Alle Infos bitte per E-Mail an verwaltung@reith.eu
< Page 1 | Page 3 >